Конкурс выразительного и авторского чтения: «Поэзия – властитель языка» (посвященный Дню языков народа Казахстана)

Министерство здравоохранения Республики Казахстан

Учреждение медицинский колледж «Семей»

«Утверждаю»

Зам. директора по УР

Абишева Ш.М.

___________________

«_____»_______ 2015 г

Конкурс выразительного и авторского чтения:
«Поэзия – властитель языка»

(посвященный Дню языков народа Казахстана)

Рассмотрен на заседании

цикловой комиссии

«____» _____2015___ж./г.

Председатель комиссии

______________________

Протокол № __________

Ответственный: Айтбаева Г.Ш.

г. Семей 2015

"Поэзия-тілдің ұлы өрісі" атты мәнерлеп оқу және авторлық өлеңдер сайысы

Конкурс выразительного чтения и конкурс авторского стихотворения

«Поэзия –властитель языка»

The script recitation competition “Poetry the ruler of the languages”

«Поэзия –властитель языка»

Сайыстың мақсаты: Мемлекеттік тілді, ұлттың мәдени мұрасын зерттеу арқылы патриотизмді тәрбиелеуге, білім қызығушылығын дарыту.

Цель конкурса: Привитие интереса к знанию государственного языка, воспитание патриотизма через изучение культурного наследия народа.

Aims: friendship and love to our Motherland  - Kazakhstan.to develop students reading, writing and listening skills; improve the knowledge skills, develop students’ voluntary and involuntary memory, his imaginative abilities and will power; develop their mental abilities and intelligence; to teach students to love and to know their native language, customs and traditions and to keep them, to teach students to appreciate your culture and culture of other countries. To educate the feelings of international.

Сайыстың міндеттері:

1. Қазақ ,орыс және ағылшын тілдерін игеруге қалыптастыру.

2. Әр түрлі тілдерді білу, оларды үйренуге және құрметтеуге қалыптастыру.

3. Білім, дағды және тілдік дағдыларды жақсарту; поэзияға , туған тіліне, Отанына және туған жеріне деген сүйіспеншілігін ояту.

Задачи конкурса:

1. Формировать стремление к овладению казахского, русского и английского языков.

2. Воспитывать уважение к разным языкам и желание изучить, знать языки.

3. Совершенствовать знания, умения и навыки владения языками; улучшить память, внимание и любовь к слову, к поэзии, родине, формировать чувство гордости и любви к своему языку, народу и родной земле, воспитания любви к поэзии. 

Көрнекіліктер: мультимедиялық тақта, оқулықтар, тіл туралы нақыл сөздер. Сайыстың бағдарламасы. Үш тілде мәтіндер мен өлеңдер.

Оборудование: мультимедийная доска, книги, программа конкурса, тексты стихотворений на трех языках.

Visual aids: multimedia board, computer, books, proverbs, sayings about languages, additional information from internet, newspapers.

Сайыстың барысы:

Ход конкурса:

The course of the contest:

1- Жүргізуші: Құрметті ұстаздар мен білім алушылар! "Поэзия - тілдің ұлы өрісі " атты сайысымызға қош келдіңіздер!

2 - Ведущий:Добро пожаловать, дорогие преподаватели и студенты! Начинаем наши конкурсы выразительного и авторского чтения «Поэзия –властитель языка» посвященный ко Дню языков народов Казахстана.

3 - Leader: Dear guests and students! You are welcome at our intellectual contest “Language — is the creation of the people”

1 - Жүргізуші: 22 қыркүйек күні елімізде тілдер мерекесі аталып өтеді. 1998 жылы 20 қаңтарда елбасымыз Н.Ә. Назарбаев Республика халықтарының ұлттық байлығы-тілді қорғау мақсатымен 22 қыркүйекті "Қазақстан халықтарының-тілдері күні" деп жариялаған еді.

2 - Ведущий: В дни празднования Дню языков доброй традицией в нашем колледже стало проведение конкурса чтецов среди студентов.

3 - Leader: We were born in this beautiful country, and speak in different languages. Because, Kazakhstan is a multinational Republic. In Kazakhstan society politics of threelingualism is conducted which leads to mastering by Kazakhs of the Kazakh, the Russian and the English languages. A language is the key phenomenon of culture, probably, main mechanism of national unity, instrument of origin and reproduction of nation as a social structure. It’s the maintenance of language variety in Kazakhstan. 

1- Жүргізуші: Бүгінгі "Поэзия - тілдің ұлы өрісі " атты сайысымыздың шарттарымен таныстыра кетсек әрбір қатысушы үш тілде өлең жолдарын мәнерлеп жеткізе білуі керек.

2- Ведущий : Участники конкурса должны передать красоту и выразительность разных языков.

1- Жүргізуші: Шын жүйрік шабысымен танылады,

Нақты білім, терең ой саналады.

Баға берер әділқазы ортамызда,

Сіздерге құрметпен қол соғылады.

2 - Ведущий: А сейчас, разрешите представить членов жюри и ознакомить с условиями конкурса.

3- leader: Allow me, to introduce the members of the jury!

Члены Жюри:

1 - Жүргізуші:

1. "Семей" медициналық колледжінің директорының тәрбие ісі жөніндегі орынбасары - Тоғызбаева Құралай Сайлаубековна

2. Семей медициналық колледжінің әдіскері - Аубакирова Жанат Ашимовна

3. Қазақ бөлімінің меңгерушісі - Жакашева Гульмира Сериковна

4. Кәсіптік Қазақ тілі пәнінің оқытушысы - Төлеубекова Гүлбаршын Ниязкановна

5. Кәсіптік шет тілі пәнінің оқытушысы – Рамазанова Алтынай Ерлановна

2 - Ведущий: По условиям конкурса каждый участник должен прочитать наизусть стихотворение на трех языках на темы:

"Язык - единство народа"

"Моя Родина"

"Будущее Казахстана"

1 - Жүргізуші: Қатысушыларға алдын ала берілген нөмірлер бойынша ортаға шақырайық

Участники конкурса выразительного чтения:

1. Аргингазина Эльмира 2 леч 1к.

2. Кабылбаева Ұлжан 2м/с 1к

3. Қабылбеков Азамат 2 леч 3к

4. Мукатаева Гульназ 1лечД

5. Мырзабаева Аяулым 1лечС

6.Нугумарова Айжан 2леч 3к

7. Шакиров Адиль 2 м/с 1к

Авторлық өлеңдер сайысының қатысушылары:

1.Абылкакова Еркежан 1леч А

2.Баужанова Анар 1м/с А
3.Қайыргалиев Тілек 2леч 2к
4. Қалиханова Айгерим 1лечВ

5. Мұхтар Айтқабыл 1лечА

6. Токенов Ербулан 1лечД

1 - Жүргізуші: Бүгінгі сайысқа қатысушылардың жігерлігін ояту үшін алдарыңызға 2 леч А тобының студенті Аханов Жандосты сахнаға шақырамыз.

2 - Ведущий:Вслушайтесь в музыку поэтического слова, друзья, и вы поймете слова, Великого Абая: «Поэзия - властитель языка». А теперь, приглашаем участницу под №1 Аргынгазина Эльмира 2леч 1к

1 Жүргізуші: Ана тілім,дана тілім,бақ тілім

Сенсіз бақыт дүниеден тапты кім?

Сенсің менің қуанышым шаттығым.

Сенсің менің тазалығым,пәктігім.,

Ана тілім,

Алтын ұям,құндағым,

Ақ бесікте әлдиіңді тыңдадым.

Сенің жырың,сенің әнің айтарым,

Санам сөніп,байланғанша тіл – жағым!

Ортамызға №2 қатысушымыз Кабылбаева Улжан 2м/с 1к шақырамыз

1-Ведущий.: Раскинулась степь, как большой дастархан, 
В зеленый одевшись наряд, 
Расцвел ты сегодня, родной Казахстан, 
Безмерно я этому рад.

А теперь, приглашаем участницу под №3 Кабылбеков Азамат 2леч3к

2-Ведущий.: Полна вдохновения песня моя, 
Я петь теперь не устаю, 
Мы все здесь живем, как большая семья, 
В большом и счастливом краю

А теперь, приглашаем участницу под №4 Мукатаева Гулназ 1лечД

1- Жүргізуші: Тіл - халықтын жаны, сәні, тұтастай кескін келбеті, болмысы. Адамды мұратқа жеткізетін ана тілімен, ата дәстүрі. Қазақстан- көпұлтты мемлекет. Осында тұратын барлық ұлттардың құқықтары бір.

Келесі кезекте №5 қатысушымызды Мырзабаева Аяулым 1лечС ортаға шақырамыз.

3- Leader : Kazakhstan has been implementing a large-scale cultural project “Trinity of languages”. Its goal is the knowledge of Kazakh, Russian and English by the majority of Kazakhstan. The development of the Kazakh language is of the paramount importance as it is the state language, which is being used more extensively. The Russian language, which is the language of interethnic communication, is used officially along with Kazakh. English should help Kazakhstanis faster integrate in the international economic and educational environment. 

1- Жүргізуші: Келесі №6 қатысушымыз Нугумарова Айжан 2леч3к қарсы алыңыз

2-Ведущий : Прекрасна выразительность и образность казахского языка, богатство и красота русского, мелодичность кореиского, напевность украинского, твердость немецкого. Любой язык - богатство народа, которое необходимо сохранять , беречь и развивать.

Приглашаем следующего участника конкурса №7 Шакирова Адиля 2м/с 1к

2-Ведущий : Сейчас мы просим жюри подвести итоги конкурса выразительного чтения . А пока будут подводиться итоги, мы приглашаем на сцену талантливейшую студентку нашего колледжа Абдрахманову Назерке с песней «Туган жер»

1- Жүргізуші: Көрінеді тілден түйсік, білім де,

Біле білсек жарылқаушы - тілінде.
Білімсіздер тіліне берік болсын,
Білімділер тіліне ерік болсын - дей келе, келес келесі авторлық өлеңдер сайысын бастауға руқсат етіңіздер. Өз шығармашылығын паш ететін бірінші қатысушымыз 1лечА тобының білім алушысы Абылкакова Еркежанды ортаға шақырайық

2- Ведущий : Самым известным произведением Абая стала прозаическая поэма , дословный перевод названия которой - "Простое слово", состоящая из 45 кратких притч и философских трактатов.  В этих "Назиданиях" поднимаются проблемы истории, педагогики, морали и права казахов. А сейчас на сцене со своими строками о великом Абае, студент группы 1м/с А Баужанова Анар

3-Leader : Kazakhstan - is the name of the country,

Kazakhstan - is the name of the spring

Kazakhstan is the name of freedom,

Kazakhstan the wings of victory!

1- Жүргізуші: Туған жерім шер тарқасар сырласым

Туған жерім қайғымды айтар мұңдасым

Керек кезде тасымен де сөйлесер

Туған жерім Қазақстан жасасың!

"Менің Отаным Қазақстан" атты өлеңімен 2леч 2К тобының білім алушысы Кайыргалиев Тілекті ортаға шақырайық

1- Жүргізуші: Тілім менің!

Ұлы Абай,Мұхтардай пірім менің,

Тұнығым,рухани жан ағызым.

Ол бүлінсе меніңде бүлінгенім

Ана тілім,туған тілім,бал тілім

Сен арқылы дүние танып талпындым

Сен арқылы әлемге аян бар ісім,

Сен өмірде таусылмайтын алтыным.

3-Leader: