сыныптан тыс 3-4 сынып оқушыларына арналған " Young polyglot " сайысы.

Polyglot

The aim: to develop pupils’ intellect, to practice hearing, speaking, to memorize and retain

in memory the language material they have learnt.

The type: an intellectual show

Visual aids: slides, placards, markers, a computer, an interactive board, pictures.

Еркежан: Good morning, pupils and teachers, guests! Welcome to our intellectual show! We are glad to see you we hope that you’ll enjoy today game.

Жанагул: Қайырлы күн, оқытушылар, оқушылар және қонақтар! Зияткерлік шоуға келгендеріңізге қуаныштымыз, және бұл ойын сіздерге ұнайды деп ойлаймыз.

Жанагул: Language is the main means of communication. The are nearly 3000 languages in the world. English and Russian are the languages of an international communication, they are languages of Pushkin, Shakespeare, Lermontov, Byron, Esenin, Burns, whom we love and respect for their poems, sonnets and novels.

Еркежан: Адамды мұратқа жеткізетін –ана тілі мен ата дәстүр. Қазақстан – көп ұлттымемлекет. Осында тұратын барлық ұлттардың құқықтары бір. Әлемде 3000-дай тіл бар. Ағылшын, орыс тілдері халықаралық қарым-қатынас тілдері болып табылады. Бұл тілдер өзіміз мақтан тұтатын, сүйіп оқитын Абайдың, Пушкиннің, Шекспирдің, Лермонтовтың, Байронның тілдері болып табылады.

Жанагул:  Now it is the turn to get introduced with our just juries they are:

1)

2)

3)

4)

1. Еркежан : А man who knows many languages has no barriers and difficulties, especially in the 1-st level « Who is the fastest? ». You will get 1 point for your each right answer.

Жанагул : Көп тіл білетін адамға ешқандай кедергі жоқ және кедергілерден еш қиындықсыз өтеді. Олай болса бірінші тур «Кім жүйрік ». Әрбір дұрыс жауапқа 1 ұпайдан аласыздар.

Жанагул: - Well let` s start the 1-st level.-Are you ready?

Еркежан: Guess the riddles and try to translate the answer to three languages. You will get 3 points for your each right answer.

Жанагул: Жұмбақтың шешуін тауып, жауабын ағылшын, қазақ, орыс тілдеріне аударыныз. Әрбір дұрыс жауапқа 3 ұпайдан аласыздар.

Who is the fastest? Кім жүйрік?

Бір үйге көзссіз боп басыңды сұғасың,

Бұл үйден көреген болып шығасың.

(мектеп,школа, school)

Ымырт түссе шығамын,

Таң атқанда батамын.

Көк теңізде шашылып,

Көзімді ілмей жатамын.

(жұлдыз,звезды,stars)

Тындырып адам жұмысын,

Тазартып үйдің жуды ішін.

Кейде дауыл соғады,

Кейде ішіне сорады.

(шаңсорғыш,пылесос, vacuum cleanen)

Сөзі дана үні жоқ

Сөйлемейді тілі жоқ

(Кітап, книга, book)

Алты қырлы, алты сырлы.

(Қарындаш, карандаш,рensil)

Ішегіне мұз қатқан,

Өзін-өзі мұздатқан.

(тоңазытқыш, холодильник, fridge )

2.Еркежан: Good of you! We see that you know Kazakh and English languages very well. Our President Nursultan Nazarbaev Abishuly wants his people to learn several foreign languages. So we, the young generation, learn English as it is an international language.

Жанагул : So our next level is “Who is the first ”. Your task is to translate the hidden word into Kazakh and English. You will get 2 points for your each right answer.

Еркежан: Cонымен келесі кезең « кім бірінші?». Сіздердің тапсырмаларыңыз жасырын сөзді қазақ, ағылшын тілдеріне аудару керек. Әрбір дұрыс жауапқа 2ұпайдан аласыздар.

Who is the first?Кім бірінші?

1. s_ster sister апай

2. br_ther brother аға

3. c_t cat мысық

4. thr_e three үш

5. ap_le apple алма

6. d_g dog ит

7. ho_se house үй

8.ca_e cake торт

9. ta_le table үстел

10. bl_e blue көк

11. on_ one бір

12. p_n pen қалам

Еркежан:  тобының оқушысы Индираның орындауында тіл туралы өлең жолдары.

Жанагул-Thank you. So, let’s continue our competition.Our next level is How many English words do you know?біздің келесі сайысымыз ағылшынша қанша сөз білесің деп аталады:

3.How many English words do you know? Ағылшынша қанша сөз білесің?

1. PELAP apple алма

2. GDO dog ит

3. MENA name ат

4. OBKO book кітап

5. CHERTEA teacher мұғалім

6. NET ten он

7. CKBLA black қара

8. THERMO mother мама

9. RSPTO sport спорт

10. LKIM milk сүт

11. AET tea шәй

12. TAC cat мысық

13. TDOROC doctor дәрігер

14. EOHLL hello сәлем

15 DER red қызыл

16. VEFI five бес

Жанагул: Well knowing and developing our native language, to speak fluently a foreign language will be his or her advantage in his social life. Every language is rich, it is soul and wealth of the nation. The time will come and it will go without saying to learn several foreign languages.

Еркежан : Хорошее знание и развитие родного языка, умение пользоваться выразительными средствами иностранных языков – самая лучшая опора для каждого человека в его общественной и творческой деятельности. Каждый язык чрезвычайно богат, гибок и живописен. Настанет время и - оно не за горами – язык станут изучать везде и всюду, и знание нескольких языков станет само собой разумеющимся.

Тақпақ кетеді.

Еркежан: Excellent! So, we get to our last level. Here you can check your vocabulary. I give you a word and you task is to make up as many words as possible. The word is English Vocabulary 

 . Good luck!

4.Жанагул : Бәрекелді! Сонымен біз ойынымыздың соңғы кезеңіне де келіп жеттік. Бұл кезеңде оздеріннің сөздік қорларыңды тексере аласыңдар. Тапсырма: Сендерге бір сөз беріледі, сол сөзден мүмкіндігінше көп сөз құрастыру керек. Ол сөз English Vocabulary  . Іске сәт!

Жанагул: While our teams make up words let’s check the knowledge of languages of our auditorium. Here you will answer logical and joking questions. You will get presents for your right answer.

Еркежан : сонымен біздің сайыскерлер жұмыс жасап жатқанда біз көрермендеріміздің білімін тексерейік ,біз сіздерге қалжың араласқан және логикалық сұрақ қоямыз.кім көп дұрыс жауап береді соған сыйлығымыз бар.

Game with the auditorium

1. Қандай тарелкадан тамақ ішуге болмайды? (бос тарелкадан)

2. Кто будет тебе отец брата? (отец)

3. Күн мен түн немен аяқталады? («н» әрпімен)

8. Какой язык самый распространенный? (английский, китайский)

5. Жылдың неше айында 28 күн бар? (барлық айда)

12. Какая птица является символом Казахстана? (беркут)

7. Ең ақылды адамды қалай атайды? (вундеркинд)

10. Какое колесо не вертится? (запасное)

11.Таңғы асқа не жеуге болмайды? (түскі ас пен кешкі асты

13. Какой месяц короче всех? (Май - в нем всего три буквы)

14. Жаңбыр кезінде қарға қандай ағашқа отырады? (су ағашқа)

15. Росло четыре березы, на каждой березе по четыре больших ветки, на каждой

большой ветке по четыре маленьких ветки, на каждой маленькой ветке

по четыре яблока. Сколько всего яблок? (Ни одного. На березах яблоки не растут!)

16. Тіктөртбұрыштың бір бұрышын сындырып алды. Тіктөртбұрыштың неше бұрышы қалды? (бес)

18. Таңғы асқа не жеуге болмайды? (түскі ас пен кешкі асты

Жүргізуші 1: Nice of you! While our juries count the points of our teams let’s listen to …… with her song.

Жүргізуші 1: Now we call here our juries to sum up our competition and award them.

So, thank you for the game. We wish you health, we wish you joy!

Good – bye!