Бастауыш сыныптар аралығында
“Funny English” сыныптан тыс
сағаты.
Сценарий концерта «Веселый английский»
среди начальных классов
1
жүргізуші: Сәлеметсіздер ме, құрметті
ұстаздар, ата-аналар мен оқушылар!
2
жүргізуші: Здравствуйте, уважаемые
родители, учителя и ученики!
1
жүргізуші: Good afternoon, dear parents,
teachers and students! We are glad to see you on our
concert!
2
жүргізуші: Ағылшын және орыс тілдерінің
апталығына орай бастауыш сыныптарда ұйымдастырылып отырған “Funny
English” «Көңілді ағылшын» мерекелік концертімізге қош
келдіңіздер!
1
жүргізуші: Мы рады приветствовать Вас на
нашем праздничном концерте, проходящего в рамках недели русского и
английского языков “Funny English” «Веселый английский». В нашем
концерте принимают участие юные таланты нашей школы – ученики
начальных классов.
2
жүргізуші: Сегодня у нас
будет очень интересный концерт. Мы будем декламировать стихи, петь
песни, танцевать, а также
увидим короткие
сценки. И все на английском
языке.
1
жүргізуші: Бүгінгі концертіміз өте қызық
болмақ. Себебі біз ағылшын тілінде өлең шырқап, тақпақ айтып, шағын
көріністер көрсетеміз.
2
жүргізуші: Мерекелік
концертіміздіс2 а сынып қатысушылар
ашады. Ағылшын тілін үйреніп
жатқан 2 а сыныбын ортаға
шақырамыз!
1
жүргізуші: Наш праздничный концерт
открывают участники – ученики 2а класса! Они расскажут нам, что же
они усвоили на уроках английского языка.
Стихи про буквы
алфавита 1б класс
2
жүргізуші: Концертіміздің ең жас
өнерпаздары 1а сынып оқушылары. Олар бізге “Finger family” отбасы
туралы өлеңін шырқап береді. Қошеметпен қарсы
алыңыздар!
1
жүргізуші: Следующие участники концерта
ученики 1а класса исполнят песню о семье
“Finger family”. Встречайте
бурными аплодисментами!
Песня “Finger family”
1а класс
2
жүргізуші: 2а сынып оқушылары өздерінің
актерлік таланттарымен ерекшеленеді. Себебі олар бүгінгі концертке
ағылшын тілінде «Шалқан» ертегісін дайындап
келді.
1
жүргізуші: Ученики 2а класса отличаютс я
своими актерскими способностями, так как они подготовили сказку
«Репка» на английском языке. Встречаем!
Сказка «Репка» 2а
класс
1
жүргізуші: А вот ребята из 3а класса
решили проверить ваши знания по английскому языку и приготовили
загадки и ребусы. Попробуйте разгадать!
2
жүргізуші: 3а сынып оқушылары сіздердің
ағылшын тілін қаншалықты білетіңіздерді тексеру үшін жұмбақтар және
ребустар дайындап келді. Шешімдерін тауып
көріңіз!
Загадки-договорки 3б
класс
1
жүргізуші: флэшмоб
2
жүргізуші: Whom we can
love?
1 жүргізуші:
«Чем чаше мы будем встречаться тем нам будет
веселее!» - поют учащиеся 5-х классов в песне “The more we get together”
Песня 5 класс
1
жүргізуші: Біз қандай халық ертегілерін
білеміз?
Ерте ерте
ертеде
Ертеде
6а сынып оқушылары
болыпты
Ертегілерді
қызықтап
Сол әлемнің кейіпкерлері
болыпты
Қазақ ертегісінің бірі «Мақта
қыз бен мысықты» алдық Келесі тамашалайтын номер
– 6а сыныбының өнерпаздары
дайындаған «Мақта қыз бен мысық» ертегісі. Қошеметпен қарсы
алыңыздар!
2
жүргізуші: Следующий номер нашего
концерта – сказка «Catton Girl and a
cat». Встречайте юных
актеров 6а
класса!
1
жүргізуші: Балар кімнің құшағы
жылы? Do you like your
mother?
We all like our mothers.
Because they love us. They always care about us. Janerke from 2 b
form wants to speak us about her mother. She loves her very
much.
2
жүргізуші: Ән 3 а сыныбының
орындауында “Mother that means world to
me”
1
жүргізуші: Ана ол маған барлық
әлeм
2
жүргізуші: «Үш тілді –
мемлекеттік тіл, орыс тілі және ағылшын тілін меңгергеніміз өте
дұрыс. Соның ішінде біздің мемлекеттік тіл қатар келе жатыр. Біз
осылай үш тұғырлы тілді қолдансақ, түбінде жолымыз ашық
болады», - деп баса айтқан Елбасы Нұрсұлтан Әбішұлы
Назарбаев.
1
жүргізуші: "Казахстан
должен знать государственный язык, наш казахский. Второе -
русский язык, это язык нашего большого соседа, один из шести языков
ООН. Английский язык
нам нужен для выхода на мировую
арену. Трехъязычие
должно быть нормальным явлением для нашего
общества" –
заявляет глава государства Нурсултан Абишевич
Назарбаев.
2
жүргізуші: Біз Елбасымыздың саясатын
толық қолдай отырып, оқушыларымыздың осы үш тілді
толық меңгеруіне барлық жағдай жасап
отырмыз.
1
жүргізуші: Мы полностью поддерживаем
политику нашего Елбасы и создаем все условия для учеников в
изучении этих языков.
2
жүргізуші: Ортада 3а сынып оқушылары.
Қарсы алыңыздар!
Стихи на 3-х языках
3а класс
2
жүргізуші: Осымен біздің мерекелік
концертіміз аяқталды. Сөз кезегін мектеп директоры Сисенғалиев
Қайыржан Самиғұллаұлына
беріледі.
1 жүргізуші: Тамашалағандарыңыз үшін көп
рахмет! Келесі кездескенше қош сау
болыңыздар!
2
жүргізуші: Благодарим за внимание! До
скорых встреч!
1 жүргізуші: Song good
bye