Competition "POLYGLOT" for 6th grade

6-сыныптар арасында «ПОЛИГЛОТ» сайысы

Мақсаты:

1. Оқушыларды үш тілділікке бағыттап, ойлау қабілеттерін дамыта отырып туған жеріне деген сүйіспеншіліктерін арттыру;

2. Оқушылардың танымдық қабілетін,ой-өрісін,дүниетанымын кеңейту,сөздік қорын молайту;

3. Оқушыларды ұлтаралық ынтымақтастыққа, өз елін және өз тілін қадірлеуге, өз отанын сүюге тәрбиелеу.

Жүргізуші №1: Қайырлы күн құрметті қонақтар,ұстаздар және оқушылар! Сіздерді көріп тұрғанымызға қуаныштымыз! Өздеріңіз білетіндей ауылымызға 60 жыл болғалы тұр, бұл мереке біз үшін улкен бақыт,қуаныш! Барлығымызға құтты болсын!

Жүргізуші № 2 Good afternoon dear guests, teachers and students! We are glad to see you today! You know that on the 18^th of October people of our town celebrate the sixty year for our village! It is an important day in our village!

Жүргізуші №3 Добрый день дорогие гости,учителя и учащиеся! Мы рады видеть вас! Как вы знаете,нашему селу 60 лет, и это счастье и радость для нас! Поздравляем всех!

Жүргізуші №1.Тіл – халықтың жаны, сәні, тұтастай кескін келбеті, болмысы! Адамды мұратқа жеткізетін- ана тілі мен ата дәстүрі- демекші алғашқы елбасымыз жодауында «Тілдердің үштұғырлығы жөніндегі мәдени жобасына сүйене отырып мектебіміздегі 6-сыныптар арасында «ПОЛИГЛОТ» ойынын бастаймыз!

Жүргізуші №2. So, dear guests welcome to our competition ‘POLYGLOT’. We are glad to great you at our game! Do you know the meaning of the word POLYGLOT?

Answer: Polyglot a person who knows and is able to use several languages

Thank you, you are right!

Жүргізуші №3. Язык-это душа народа, целостный образ, бытие! Родной язык и традиции наших предков, основана на культурном проекте о триединстве языков- слова первого президента! Мы начинаем игру ПОЛИГЛОТ для 6-класса.

Жүргізуш №1. Сонымен мектебіміздің 6 сынып оқушыларын қарсы алыңыздар! Сайысымыздың шарттарымен таныс болыңыздар. Ойынымыз 3 турдан тұрады:

1.Бәйге ….. Жұмбақтардың жауабын тауып,үш тілде айтуыңыз керек

2. Жорға ..... Полиглот Мақал-мәтелдердің жалғасын тауып,үш тілде жауап беруңіз керек!

3.Дода ..... Cуреттегі ұлы тұлға

Үш топтан тұрады: 1. 2. 3.

Жүргізуші №2. Now listen to the rules of our game. It consists of several stages. They are deal with English, Russian and Kazakh languages. The pupils 6^th forms take part in this game. Greet them!

Жүргізуші №3. Итак встречайте 6 классов нашей школы! Ознакомтесь с условиями нашего конкурса.Игра состоит из трех туров

1. Байга угадай загадки!

2.Жорга Полиглот

3. Дода Великая личность в картинке

Состоит из трех групп 1. 2. 3.

Жүргізуші №1. Әділ қазыларымызға жақсы көңіл күй, ал оқушыларымызға сәттілік тілей отыра ойынымызды бастаймыз!

І-турымызда 3 топқа 5жұмбақтан қойылады,жауабын үш тілде айту керек. Әр бір дұрыс жауапқа 1 ұпай

Жүргізуші №2. Let’s guess the riddles! Then answer the question in three languages. For each answer 1 point

Жүргізуші №3. Мы начинаем игру, желаем удачи нашему ученикам! В 1 туре Байга- на

,в каждой группе по 5 вопросов, на которые необходимо ответить на трех языках, за каждый правильный ответ 1 балл.

1. Level 3 «Guess the riddles!»

1. It is running night and day but it never runs away. (a clock, сағат, часы )

2. Лежал, лежал да и в речку побежал. (снег, snow, қар)

3. Қар сияқты аппақ, өзі сондай тәтті – ақ. (қант, sugar, сахар)

4. What has legs but cannot run? (chair, стул, орындық)

5. Длинное хвостище, рыжее волосище, сама хитрище. (лиса a fox, түлкі,)

6. Ол жұмса көзін ұйықтаймыз өзім. ( шырағы(жарық), lamp, лампа)

7. The little old man who has 12 children. (a year, жыл, год)

8. Сам дней не знает, а другим указывает. (календарь, күнтізбе, a calendar)

9. Қабат-қабат қаптама. Ақылың болса аттама. (Кітап, книга, a book)

10. I have cities but no houses; forests but no trees; rivers without water; what am I? (a map, карта, карта )

11. Пять братьев - Годами равные, ростом разные. (Пальцы, саусақтар, fingers)

12. Бірі — ағаш кесу құралы, Бірі — шырынды бал бұлағы. (Ара, пчела, a bee.)

13. What is it that looks like a cat, eats like a cat, walks like a cat, but still it is not a cat? (a kitten, мысықтың баласы, котенок )

14. У тридцати двух воинов один командир. (Зубы и язык, тістер және тіл, teeth and a tongue)

15. Ног нет, а хожу, рта нет, а скажу: когда спать, когда вставать. (будильник, alarm clock)

II-tour POLYGLOT Кезең ережелерін таныстырайын. Сіздерге мақал-мәтелдер жазылған парақшалар таратылады.Сәздлер сол мақалдардың жалғасын тауып, үш тілде жакап берулеріңіз керек. Әр бәр дұрыс жауап үшін 5 ұпай

1...... қылды қақ жарған (қара,черный,black)

2.Атадан жақсы ұл туса,

Есіктегі басын төрге сүйрер.

Атадан ......... ұл туса,

Төрдегі басын жерге сүйрер.(жаман,плохой,bad)

3. Ел қонбаса- ..... азады,

Жер болмаса- ер азады.(жер,земля,earth)

4..... ала болса,ауыздағы кетеді,

Төртеу түгел болса,төбедегі келеді(алты,шест,six)

5. ..... тас жарады,

Тас жармаса,бас жарады.(тіл,язык,language)

6. .... көпті жау алмайды,

Ақылы көптідау алмайды.(дос,друзья,friend)

7.... өссе елдің көркі,

Гүл өссе жердің көркі.(қыз,девочка,girl)

8. ...таумен кездеспейді,

Адам адаммен кездеседі.(тау,гора,mountain)

9. Қына тасқа бітеді,

.... басқа бітеді.(білім,знания,education)

10. .... сүйектен өтеді,

Таяқ еттен өтеді (сөз,слово,word)

Сонымен ІІІ-турымызды бастайық! Бұл сайысымыз «Суреттегі ұлы тұлға» деп аталады

▪ Мына суреттегі кімнің мүсіндері?

▪ Бұл ұлы тұлғалардың өмір баянын білесіздерме?

▪ Осы тұлғалардың шығармалары жайлы не білесіздер?

III-tour ‘Who is it?’

▪ Who is the image are these?

▪Do you know the story of these great people?

▪ Do you know the works of these great people?

Итак начинаем 3-тур!

Это конкурс называется Величайшие личности на картинке!

▪Чьи скульптуры на этой картинке?

▪А вы знакомы с автобиография данных личности?

▪Какие произведения данных личности вы знаете?