English grammar

Grade: 10 Date:

The theme of the lesson: Communication

Grammar: Past simple vs.present perfect simple.
The aims and objectives of the lesson:
a) educational to introduce knowledge about Past simple vs.present perfect simple and their differences , doing exercises , to enlarge their interest in learning foreign languages .
b) developing to develop pupils habits in translating, to develop communication skills and abilities, to teach them to poly languages.
c) cultural to bring up pupils to love and to respect their native and foreign languages, to teach them to respect each other and to educate them to be a honesty.
The type of the lesson: new lesson
The kind of the lesson: practical
The methods of the lesson: question-answer.
Visual aids of the lesson: workbook , CD disk , student’s book and grammar tables.

The procedure of the lesson:
І. Organization moment

- Hello, boys and girls.

-I’m glad to see you.

-Sit down, please.

- How are you?

• Who is absent today ?

• What date is it today?

What day is it today ?
III. New lesson

Oтличие Present Perfect от Past Simple.

Разница заложена в самих названиях времен: Present Perfect (настоящее совершенное время), Past Simple (обычное прошедшее время).

В случае с Present Perfect (настоящее совершенное время), действие, совершенное в прошлом, имеет прямую связь с настоящим моментом.

I have received your letter. Now I have all the necessary information. Thank you!

Если мы сделаем подстрочный перевод этого предложения, то получим явное проявление логики названия времени:

Я имею письмо полученным. Сейчас у меня есть вся нужная информация. Спасибо.

Или:

We have done our homework! We can go to the cinema now! – Мы имеем домашнее задание сделанным. Мы можем сейчас пойти в кино.

Present Perfect употребляется в том случае, когда само действие имеет значение, а не точное время, когда оно произошло. Важен результат в настоящем:

We have already ordered the pizza. It’ll be delivered soon. – Мы уже заказали пиццу. Ее скоро доставят.

Время в данной ситуации не является главным, важен результат, что пиццу скоро доставят, т. к. заказ уже сделан.

We have moved into our new house! You can finally come and see us! – Мы переехали в новый дом! Ты, наконец-то, можешь к нам прийти!

В этом примере тоже видно, что именно результат имеет значение. Сейчас, после переезда, мы, наконец-то, можем принимать гостей.

При сравнении Present Perfect и Past Simple мы увидим, что в случае Past Simple точное время исполнения действия является важным.

We ordered the pizza two hours ago. – Мы заказали пиццу 2 часа назад.

They bought their new apartment last month. – Они купили свою новую квартиру в прошлом месяце.

В обоих вариантах есть четкое указание на время исполнения.

Стоит обратить внимание на тот факт, что указанное время в Past Simple всегда относится к прошлому, этот период времени окончательно истек и не имеет связи с настоящим.

My friend went to India in 1995. (1995 год уже закончился, связи с настоящим у него нет)

They met in a small café yesterday. (они встретились в кафе вчера, вчерашний день уже полностью остался в прошлом)

ри сравнении Present Perfect и Past Simple мы увидим, что в случае Past Simple точное время исполнения действия является важным.

We ordered the pizza two hours ago. – Мы заказали пиццу 2 часа назад.

They bought their new apartment last month. – Они купили свою новую квартиру в прошлом месяце.

В обоих вариантах есть четкое указание на время исполнения.

Стоит обратить внимание на тот факт, что указанное время в Past Simple всегда относится к прошлому, этот период времени окончательно истек и не имеет связи с настоящим.

My friend went to India in 1995. (1995 год уже закончился, связи с настоящим у него нет)

They met in a small café yesterday. (они встретились в кафе вчера, вчерашний день уже полностью остался в прошлом)

When I was a child I liked playing hide-and-seek. (когда я был ребенком – период времени, полностью оставшийся позади)

Present Perfect требует «расплывчатых», неточных указателей времени. Они не относятся исключительно к прошлому, но перетекают в настоящее и используются для выражения действий, которые длятся из прошлого до настоящего момента.

I have always loved dancing. (я всегда любил танцевать, я имел эту привязанность в прошлом и имею ее до сих пор)

I haven’t seen him for ages. (я не видел его очень долго; я его не видел некий период времени, который начался в прошлом и длится до настоящего момента)

Her parents haven’t met a lot lately. (ее родители не видятся последнее время; действие длится из прошлого до настоящего момента)

III.Conclusion

Ex 1 a p 6

IV. Evaluation
Give marks.

Open your diary and write down your home task : Ex 3-4p 7(book)

V. The end of the lesson

The lesson is over

Good-bye pupils