Информатика пәнінен терминдер
№
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Қазақша
Абсолютті сілтеме –
формуланы бір ұяшықтан
екінші ұяшыққа көшіргенде
адресі тұрақты, өзгермейтін
сілтеме
Айнымалы –
екі атрибуты бар жад
ұяшығы: аты және мәні.
Ақпарат –
қоршаған ортадағы
нысандар мен құбылыстар,
олардың параметрлері,
қасиеттері мен жағдайы
туралы хабар (сигнал).
Ақпараттық қауіпсіздік –
ақпараттық ресурстардың,
сондай-ақ ақпарат саласында
жеке адамның құқықтары
мен қоғам мүдделері
қорғалуының жай-күйі.
Аппараттық
жабдықтама –
программаларды немесе
мәліметтерді сақтау, өңдеу
немесе жеткізу үшін
пайдаланылатын физикалық
құрылғылар.
Аралас сілтеме –
жолы абсолютті, ал бағаны
салыстырмалы немесе
керісінше болатын сілтеме
түрі
Аутентификация –
қатынасатын субъект пен
оның идентификаторының
сәйкестігін тексеру әрі
растау операциясы.
ЭЦҚ ашық кілті –
электронды құжаттағы ЭЦҚның түпнұсқалығын растауға
арналған электронды
цифрлық символдардың
тізбегі. (ЭЦҚ - электронды
цифрлық қолтаңба)
Байланыс арнасы –

Орысша
Абсолютная ссылка при копировании формулы с
абсолютной ссылкой адрес
ячейки не меняется, адрес ячейки
остается постоянным.
Переменная –
ячейка памяти, которая имеет два
атрибута: имя и значение.
Информация –
сведения (сигналы) об объектах и
явлениях окружающей среды, их
параметрах, свойствах и
состоянии.

Ағылшынша
Absolute reference When copying a formula with
an absolute reference, the cell
address does not change, the
cell address remains constant.
Variable –
a memory location that has two
attributes: a name and a value.
Information –
it is any data about objects and
environmental phenomena and
its parameters, properties and
situations.

Информационная безопасность
состояние защиты
государственных
информационных ресурсов, а
также прав личности и интересов
общества в информационной
сфере.
Аппаратное обеспечение физическое оборудование,
используемое для хранения,
обработки или доставки
программ или данных.

Information security the situation of protection of
state information resources, as
well as the rights of the
individual and the interests of
society in the information
sphere.

Смешанная ссылка ссылка, которая сочетает
абсолютно адресуемый столбец и
относительно адресуемая строка
или наоборот.
Аутентификация –
операция проверки соответствия
и правильности субъекта и его
идентификатора

Mixed link a link that combines an
absolutely addressable column
and a relatively addressable
row, or vice versa.
Authentication the operation of verifying the
conformity and correctness of
the subject and its identifier

Открытый ключ ЭЦП –
последовательность электронных
цифровых символов,
предназначенная для
подтверждения подлинности
электронной цифровой подписи в
электронном документе (ЭЦП электронная цифровая подпись)
Канал связи –

Public key of EDS –
a sequence of electronic digital
characters is intended to
authenticate an electronic
digital signature in an
electronic document (EDS electronic digital signature)

Hardware physical equipment used to
store, process, or deliver
programs or data.

Communication channel propagation medium for

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

ақпарат көзі мен
қабылдаушы арасындағы
сигналдарды тарату ортасы
Баптаулар –
аппараттың, құрылғының,
программаның жұмысын
реттеу үшін қолданылатын
операция.
Блок-сызба –
процесті, жүйені немесе
алгоритмді графикалық
түрде бейнелейтін арнайы
фигуралардың жиынтығы.
Бұлтты технология –
ыңғайлы интерфейсті
пайдалана отырып
тұтынушыға компьютерлік
желі арқылы белгілі бір
ресурстарға қашықтан
қатынау мүмкіндігін беретін
қызмет.
Виртуалды шынайылық –
техникалық құралдар және
программалық
жабдықтамалар көмегімен
жасалған
жасанды әлем
Деректер қорын басқару
жүйесі (ДҚБЖ) –
деректер қорын құру,
ақпаратты жаңарту және
толықтыру мүмкіндігін
беретін, ақпаратқа икемді
қолжеткізуді қамтамасыз
ететін программалық
жабдықтама.
Дизъюнктор –
логикалық қосу (НЕМЕСЕ,
OR) операциясын іске
асыратын логикалық
элемент (вентиль).
Дизъюнкция –
Бастапқы екі пікір жалған
болғанда ғана жалған
болатын логикалық
операция. Дизъюнкцияны
кейде “Логикалық қосу”,
“Логикалық НЕМЕСЕ” деп
те атайды
Домен –
интернеттің иерархиялық
жүйесінде бірегей атаулар

среда распространения для
передачи сигналов от источника
к получателю
Настройки операции, используемые для
регулирования работы аппарата,
устройства, программы.

transmitting signals from
source to destination
Settings the operations that are used to
regulate the work of a
computer, device, programs.

Блок–схема набор специальных фигур, на
которой представлен процесс,
система или алгоритм в
графическом виде
Облачные технологии услуга, предоставляющая
потребителю удаленное
пользование определенными
ресурсами через компьютерную
сеть с использованием удобного
интерфейса

Flowchart a set of special shapes that
represents a process, system or
algorithm in graphical form

Виртуальная реальность –
искусственный мир, созданный
человеком посредством
технического и программного
обеспечения.

Virtual reality is an artificial world created by
man through technical and
software.

Система управления базами
данных (СУБД) программное обеспечение,
которое позволяет создавать
базы данных, обновлять и
дополнять информацию,
обеспечивать гибкий доступ к
информации.

Database management
system (DBMS) –
is software that allows you to
create databases, update and
supplement information,
provide flexible access to
information.

Дизъюнктор –
логический элемент (вентиль)
реализующий операцию
логического сложения (ИЛИ,
OR).
Дизъюнкция –
логическая операция являющееся
ложным тогда и только тогда,
когда оба исходных
высказывания ложны.
Дизъюнкию называют
“Логическое ИЛИ” и
“Логическое сложение”
Домен -

Disjunctor –
logic element (ventil) realizing
the operation
logical addition (OR)

Cloud technology a service that provides the
consumer with remote use of
certain resources via the
Internet or a local network
using a convenient interface

Disjunction a logical operation that is false
if and only if both of the
original statements are false.
Disjunction is called "Logical
OR" and "Logical addition"

Domain a specific area of the unique
name space on the Internet

кеңістігінің белгілі бір
аумағы.
18.

Екілік санау жүйесі –
негізі 2 болатын позициялық
санау жүйесі. Бұл санау
жүйесінде тек екі цифр 0
(нөл) және 1 қолданылады.

19.

Есеп –
деректер қорының бір
немесе бірнеше кестесінен
экранға, баспаға немесе
файлға шығарылатын
деректердің форматталған
түрі.
Әзірше –
программалау тілінде while алғы шартты циклдік
операторының атауы.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

определенная область
пространства уникальных имен в
сети интернет.
Двоичная система счисления
позиционная система
счисления с основанием 2. В этой
системе счисления используются
только две цифры – 0 (ноль) и 1.
Отчет форматированное сочетание
данных из одной или нескольких
таблиц, выводимое на устройство
отображения (экран, принтер)
либо в файл.

Пока –
на языке программирования
while - имя оператора
предусловной циклической
системы.
ЭЦҚ жабық кілті –
Закрытый ключ ЭЦП –
тіркеу куәлігінің иесіне
последовательность электронных
белгілі, электрондық
цифровых символов, известная
құжатқа қол қоюға
владельцу регистрационного
мүмкіндік беретін
свидетельства и предназначенная
электронды цифрлық
для подписания электронного
символдардың тізбегі.
документа
Жазба –
Запись –
деректер қоры өрістері
это строка таблицы, содержащая
қасиеттерінің мәндерін
набор значений свойств,
қамтитын кесте қатары.
размещенных в полях базы
данных.
Желілік этикет –
Сетевой этикет –
интернеттегі қоғамдастық
набор правил взаимоотношений,
дәстүрлері мен мәдениетінің, традиций и культуры интернетқарым-қатынас ережелерінің сообщества.
жиынтығы.
Жергілікті желі (LAN)
Локальная сеть (LAN) шектеулі аймақта (бір
сеть объединяющая компьютеры,
бөлмеде, мекемеде, зауытта
расположенные в пределах
т.с.с.) орналасқан
одного здания (комната,
компьютерлерлік желі.
учреждение, завод и т.д.).
Идентификация –
Идентификация –
субъектіні оның
процедура распознавания
идентификаторлары арқылы субъекта по его идентификатору
тану процедурасы
Иерархиялық деректер
Иерархическая база данных строится по принципу иерархии
қоры –
жазба элементтері реттеліп
объектов, причем
жазылып, оның бір элементі один объект считается главным,
негізгі, қалғандары
а последующие – подчиненными.

Binary number system –
is a positional number system
with the base of the number 2.
In this number system, only
two signs are used – 0 and 1
Report is a formatted combination of
data from one or more tables,
output to a display device
(screen, printer) or to a file.
While –
in the programming language,
“while” is the name of the
operator of a pre-conditional
cyclic system.
Private key of EDS a sequence of electronic digital
characters known to the owner
of the registration certificate
and intended for signing an
electronic document.
Record the row of the table in which
the known property located in
the database field is recorded
Network etiquette this is a set of rules for
respectful and friendly
communication on the Internet.
Local network (LAN) a network that unites computers
located within the same
building (room, institution,
factory, etc.).
Identification this is a procedure for
recognizing a subject by its
identifier
Hierarchical database –
is built on the principle of a
hierarchy of objects, with one
object being considered the

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

бағыныңқы элементтер деп
есептелетін деректер қоры
Инверсия –
әрбір пікірге түпнұсқаға
қарама-қайшы болатын
мәнге ие жаңа пікірді
меншіктейтін логикалық
операция. Инверсияны
“Логикалық терістеу” немесе
“Логикалық ЕМЕС” деп те
атайды.
Инвертор логикалық терістеу
операциясын іске асыратын
логикалық элемент
Интерфейс пайдаланушыға
бағдарламамен өзара
әрекеттесуге мүмкіндік
беретін құралдар жиынтығы.
Итерация –
деректерді өңдеу кезінде
белгілі бір математикалық
амалдарды қайталап қолдану
ІР мекенжай –
ақпаратты бір компьютерден
(тораптан) екіншісіне
тасымалдауға, алуға және
іздеуге арналған желідегі
бірегей мекенжай
Ішкі жад компьютерлік жүйелер үшін
қолданылатын, жұмыс
процесі барысында
программалар мен
ақпараттарды сақтауға
арналған электронды
құрылғы
Желінің өткізу қабілеті уақыт бірлігі ішінде
байланыс арнасы арқылы
өтетін ақпараттың көлемімен
анықталатын деректерді
тасымалдау жылдамдығы
Кеңейтілген шынайылық ақпаратты қабылдауды
жақсарту үшін виртуалды
элементтермен, сенсорлы
деректермен «кеңейтілген»
шынайы әлем.
Кеңейтілім -

Инверсия логическая операция, которая
присваивает каждому мнению
новое мнение, которое имеет
значение, противоположное
оригиналу. Инверсию также
называют «Логическим
отрицанием» или «Не
логичным».
Инвертор логический элемент
реализующий операцию
логического отрицания
Интерфейс набор инструментов, который
позволяет пользователю
взаимодействовать с
программой.
Итерация –
повторное использование
определенных математических
операций при обработке данных
ІР-адрес уникальный адрес в сети для
передачи, получения и поиска
информации с одного
компьютера (узла) на другой

main one, and the subsequent
ones being subordinate.
Inversion a logical operation that assigns
each opinion a new opinion that
has a value opposite to the
original. Inversion is also called
"Logical negation" or "Not
logical".

Inverter a logical element that
implements the operation of
logical negation
Interface this is a set of tools that allows
the user to interact with the
program.
Iteration –
reuse of certain mathematical
operations in data processing
IP address a unique address in the network
for transmitting, receiving and
searching information from one
computer (node) to another

Внутренняя память электронное устройство,
используемое в компьютерных
системах, предназначенное для
хранения программ и
информации во время рабочего
процесса

Internal memory electronic device used for
computer systems, designed to
store programs and information
during the working process

Пропускная способность
канала –
скорость передачи данных,
определяемая объемом
информации, проходящей по
каналу связи за единицу времени
Дополненная реальность «расширенный» реальный мир с
виртуальными элементами,
сенсорными данными для
улучшения восприятия
информации.
Расширение -

Channel capacity –
the data transfer rate
determined by the amount of
information passing through the
communication channel per
unit of time
Augmented reality «expanded» real world with
virtual elements, sensory data
to improve the perception of
information
Extension -

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

файл атауынан нүкте
арқылы ерекшеленетін
файлдың типін анықтаушы
Кибербуллинг интернеттегі, әлеуметтік
желілердегі және әртүрлі
мессенджерлердегі адамға
электрондық байланыс
құралдары арқылы қауіп
төндіреді.
Коммутатор –
бір желі сегментінде
компьютерлер арасында
деректерді беруді
қамтамасыз ететін желілік
құрылғы.
Компьютер
конфигурациясы
компьютердің белгілі бір
міндеттерді шешуді
қамтамасыз ететін
функционалдық
құрылғылары мен жүйелік
ресурстарының
сипаттамалары
Компьютер қауіпсіздігі –
компьютердегі деректерді
әртүрлі кездейсоқ немесе
қасақана жоюлардан қорғау
Компьютерлік вирустар басқа бағдарламаның
кодына, жүйелік жад
аймақтарына, жүктеу
секторларына енгізуге және
олардың көшірмелерін
әртүрлі байланыс арнасы
арқылы таратуға қабілетті
зиянды бағдарламалардың
түрі.
Компьютерлік желі –
бір-бірімен дерек алмаса
алатын кем дегенде екі
компьютердің байланыс
құралдары көмегімен қарымқатынас жасауына арналған
ақпарат өңдеудің
тармақталған жүйесі
Концентратор –
хабтардың көмегімен желі
компьютерлері арасында

определитель типа файла,
отличающийся от имени файла
точкой
Кибербуллинг –
угрожать человеку в Интернете,
социальных сетях и различных
мессенджерах с помощью
средств электронной
коммуникации.

a file type identifier that differs
from the file name by a dot

Коммутатор –
сетевое устройство,
обеспечивающее передачу
данных между компьютерами в
одном сегменте сети.

Switch –
a network device that provides
data transfer between
computers in the same network
segment.

Конфигурация компьютера характеристики функциональных
устройств и системных ресурсов
компьютера, обеспечивающих
решение определенных задач

Computer configuration characteristics of functional
devices and computer system
resources that provide solutions
to certain tasks

Cyberbullying –
threaten a person on the
Internet, social networks and
various instant messengers
using electronic
communication tools.

Безопасность компьютера защита данных на компьютере от
различных случайных или
намеренных удалений

Computer security –
protecting data on your
computer from various
accidental or intentional
deletions
Компьютерные вирусы –
Computer viruses – a type of
вид вредоносных программ,
malicious programs that can
способных внедряться в код
infiltrate the code of other
других программ, системные
programs, system memory
области памяти, загрузочные
areas, boot sectors and
секторы и распространять свои
distribute their copies over
копии по разнообразным каналам various communication
связи.
channels.
Компьютерная сеть совокупность компьютеров,
объединенных каналами связи и
обеспеченных
коммуникационным
оборудованием и программным
обеспечением для совместного
использования данных и
оборудования
Концентратор -

Computer network this is a set of computers
connected by communication
channels and provided with
communication equipment and
software for sharing data and
equipment
Hub –

мәліметтер алмасу жүзеге
асырылады
43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

Конъюнктор –
логикалық көбейту (ЖӘНЕ,
AND) операциясын жүзеге
асыратын логикалық
элемент (вентиль)
Конъюнкция –
екі қарапайым A және B
мәлімдемелерін AND
одағының көмегімен бір
құрамдас бөлікке қосу
логикалық көбейту деп те
аталады
Криптография –
ақпаратты шифрлау әдістері
туралы ғылым
Кэш жады компьютер процессоры
пайдаланатын ақпаратты
уақытша сақтауға арналған
жоғары жылдамдықты жады

с помощью концентраторов
осуществляется обмен данными
между компьютерами сети.
Конъюнктор логический элемент
реализующий операцию
логического умножения (И,
AND)
Конъюнкция соединение двух простых
высказываний A и B в одно
составное с помощью союза
AND, также называется
логическим умножением

Криптография наука о методах шифрования
информации
Кэш память высокоскоростная память
произвольного доступа,
используемая процессором
компьютера для временного
хранения информации
Маршрутизатор Маршрутизатор деректер пакетін тарату үшін интеллектуальное «умное»
екі не одан да көп желіні
устройство, связывающее две
байланыстыратын «ақылды» или более сети для доставки
құрылғы.
пакетов данных
Массив –
Массив бір атаумен біріктірілген бір совокупность переменных,
типтегі деректерден тұратын содержащих данные одного типа,
айнымалылардың жиынтығы объединенных общим именем
Он алтылық санау
Шестнадцатеричная система
жүйесі счисления негізі 16 болатын
позиционная система
позизиялық санау жүйесі.
счисления с основанием 10. В
Бұл санау жүйесінде 0-ден 9- этой системе счисления
ға дейінгі ондық цифрлар
используются десятичные цифры
және латын алфавитінің
от 0 до 9 и буквы латинского
әріптері - A, B, C, D, E, F
алфавита - A, B, C, D, E, F
қолданылады.
Ондық санау жүйесі Десятичная система счисления
негізі 10 болатын
–
позициялық санау жүйесі
позиционная система
Бұл санау жүйесінде 0-ден 9- счисления с основанием 10. В
ға дейінгі цифрлар
этой системе счисления
қолданылады
используются десятичные цифры
от 0 до 9.
Оператор Оператор берілген жүйені
математический символ, который
сипаттайтын функцияны
сообщает компилятору о

is used to exchange data
between computers on a
network.
Conjunctor –
The logical element
implements the logical
multiplication operation (AND,
AND)
Conjunction combining two simple
statements A and B into one
compound using the union
AND is also called logical
multiplication
Cryptography the science of information
encryption methods
Cache memory - high-speed random access
memory used by a computer
processor to temporarily store
information
Router an intelligent ("smart")
device connecting two or more
networks for packet delivery
Array a set of variables containing
data of the same type, united by
a common name
Hexadecimal number
system - positional system
base 10. This number system
uses decimal digits from 0 to 9
and letters of the Latin alphabet
- A, B, C, D, E, F

Decimal number system positional system
base 10. This number system
uses decimal digits from 0 to 9.

Statement a mathematical symbol that
informs the compiler to

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

түрлендірудің
математикалық түрлі
операциясын жасайтын
математикалық өрнек.
Өріс –
белгілі қасиеті бар кестенің
бағаны
Параметр шақыру кезінде негізгі
программадан ішкі
программаға берілетін мән
Провайдер –
интернетке және басқа да
Интернетке қатысты
қызметтерге қол жеткізуді
қамтамасыз ететін компания.
Программалық
жабдықтама –
аппараттық құрылғылардың
жұмыс істеуін, өңдеуін,
баптауын қамтамасыз ететін
және пайдаланушының
міндеттерін орындайтын
программалардың
жиынтығы.
Процедура бірнеше іс-әрекетті
орындайтын көмекші
алгоритм
Процессор –
көптеген жартылай
өткізгішті элементтерден
тұратын, компьютерде
барлық есептеу мен ақпарат
өңдеу жұмыстарын
жүргізетін электронды
микросхема.
Регистрлар командалар мен процессорда
өңделген ақпараттарды
сақтайтын, процессор ішінде
орналасқан жад ұяшықтары.
Реляциялық деректер
қоры нақты қатынастармен
байланысты реттелген
деректер жиынтығы ретінде
ұйымдастырылған кесте
немесе кестелерден тұратын
деректер қоры
Сақтау құрылғысы -

необходимости выполнения
некоторых математических или
логических действий.

perform some mathematical or
logical operation.

Поле –
столбец таблицы с известным
свойством
Параметр значение, которое передается
подпрограмме из основной
программы при ее вызове
Провайдер компания, которая предоставляет
возможность доступа к сети
Интернет и другие связанные с
Интернетом услуги
Программное обеспечение совокупность программ,
обеспечивающих
функционирование, обработку,
настройку аппаратных устройств
и выполняющих задачи
пользователя.

Field –
a table column with a known
property
Parameter the value that is passed to the
subroutine from the main
program when it is called
Provider a company that provides
Internet access and other
Internet-related services

Процедура вспомогательный алгоритм,
выполняющий несколько
действий.
Процессор –
электронная микросхема,
состоящая из множества
полупроводниковых элементов,
выполняющая все вычисления и
обработку информации на
компьютере

Procedure helper algorithm,
which does several things.

Регистры ячейки памяти, расположенные
внутри процессора для хранение
команды и информации
обработанных в процессоре
Реляционная база данных таблица или база данных,
состоящая из таблиц,
организованных как
упорядоченные наборы данных,
связанные с конкретными
отношениями

Registers memory cells located inside the
processor for storing
instructions and information
processed in the processor
Relational database a table or database consisting of
tables organized as ordered
datasets associated with
specific relationships

Устройство хранения -

Storage device -

Software a set of programs that ensure
the functioning, processing,
configuration of hardware
devices and perform user
problems.

Processor an electronic microchip
consisting of many
semiconductor elements that
performs all calculations and
information processing

компьютердегі ақпаратты
сақтауға арналған құрылғы
Салыстырмалы сілтеме формуланы бір ұяшықтан
екінші ұяшыққа көшіргенде
адресі автоматты түрде
өзгеретін сілтеме
Сегіздік санау жүйесі негізі 8 болатын позициялық
санау жүйесі. Ондағы
сандарды көрсету үшін 0-ден
7-ге дейінгі сандар
қолданылады.
Синапс –
сигналдың күшейетін немесе
әлсірейтін бір нейронның
шығысы, екіншісінің кірісі
түйісетін жер
Скрипт тапсырманы автоматты
түрде орындауға арналған
әрекеттер тізбегін қамтитын
шағын бағдарлама.
Сумматор екілік сандарды қосуды
орындайтын электрондық
логикалық схема.

устройство для хранения
информации на компьютере
Относительная ссылка ссылка, адрес которой
изменяется автоматически при
копировании формулы из одной
ячейки в другую
Восьмеричная система
счисления позиционная система
счисления с основанием 8. Для
представления чисел в ней
используются цифры от 0 до 7.
Синапс –
место стыка выхода одного
нейрона и входа другого, в
котором происходит усиление
или ослабление сигнала.
Скрипт –
небольшая программа,
содержащая последовательность
действий для автоматического
выполнения задачи
Сумматор электронная логическая схема,
выполняющая суммирование
двоичных чисел.

a device for storing information
on a computer
Relative link a link whose address changes
automatically when copying a
formula from one cell to
another
Octal number system a positional integer number
system with a base of 8. It uses
digits from 0 to 7 to represent
numbers.

66.

Сұраныс деректер қорынан белгілі бір
ақпаратты алу талабы.

Request –
is a requirement to get certain
information from the database

67.

Сыртқы жад Ақпаратты ұзақ мерзімде
сақтауға негізделген жад
түрі
Тактілік жиілік процессордың бір секундта
орындайтын тактілер
(әрекет) саны. Мегагерц
(МГц) және Гигагерцпен
(ГГц) есептеледі.
Түйін компьютерлік желінің бөлігі
ретінде басқа құрылғымен
қосылған құрылғы
Утилита аппараттық және
бағдарламалық қамтамасыз
етуді теңшеу, оңтайландыру
және жақсарту бойынша
арнайы тапсырмаларды

Запрос –
требование на получение
определенной информации из
базы данных
Внешняя память вид памяти, используемой для
длительного хранения
информации
Тактовая частота –
количество тактов (действий),
выполняемых процессором за
одну секунду. Вычисляется в
мегагерцах (МГц) и гигагерцах
(ГГц).
Узел устройство, соединенное с
другими устройствами в составе
компьютерной сети
Утилита небольшая вспомогательная
программа для решения
специальных задач по настройке,
оптимизации, улучшению

61.

62.

63.

64.

65.

68.

69.

70.

Synaps is the junction of the output of
one neuron and the input of
another, in which the signal is
amplified or attenuated.
Script a small program containing a
sequence of actions for
automatic task execution
Adder is an electronic logic circuit
that performs the summation of
binary numbers.

External memory type of memory used for longterm storage of information
Clock frequency the number of cycles (actions)
performed by the processor in
one second. Calculated in
megahertz (MHz) and gigahertz
(GHz).
Node a device connected to other
devices as part of a computer
network
Utility a small auxiliary program for
solving specialized problems of
configuring, optimizing and
improving the operation of
hardware and software

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

шешуге арналған шағын
көмекші бағдарлама
Үлкен интегралды схема интегралды схема
элементтерінің бір чипінде
интеграцияның үлкен
дәрежесіне сәйкес келетін
схема
Файл Нақты атаумен сақталған
компьютердің сыртқы
жадында сақталған
ақпараттар жиынтығы.
Форма кесте мен сұраныс
деректерін енгізу, бейнелеу
және түзету әрекеттерін
орындау үшін
қолданушы интерфейсін
ұйымдастыруға мүмкіндік
беретін нысан.
Функция бағдарламаның керек
орындарында аты бойынша
шақырылатын кодтың
атаулы блогы.
Хаттама –
компьютерлік желіде
ақпаратты беруге, өзгертуге
және қамтамасыз етуге
арналған стандарт.
Цикл –
шарт ақиқат болған
жағдайда қандай да бір
кодты бірнеше рет
орындауға арналған
программа үзіндісі.
Шартты оператор шарттарға байланысты
бірнеше әрекеттер тізбегінен
бір әрекеттің орындалуын
қамтамасыз ететін
программаның маңызды
құрылымы
Шекара кестенің жиектеме сызығын
өзгертетін қалыңтық, түс
Шина –
компьютер құрылғылары
арасындағы электрлік
сигналдарды басқаратын әрі

аппаратного и программного
обеспечения
Большая интегральная схема интегральная схема,
соответствующая большой
степени интеграции на одном
чипе элементов интегральных
схем.
Файл совокупность информации,
хранящейся во внешней памяти
компьютера под определенным
именем
Форма –
объект, позволяющий
организовать комфортный для
пользователя интерфейс для
ввода, отображения и
редактирования данных таблиц и
запросов.

large integrated circuit –
an integrated circuit
corresponding to a large degree
of integration on a single chip
of integrated circuit elements.
File a set of information stored in
the external memory of a
computer under a specific name
A form is an object that allows you to
organize a user-friendly
interface for entering,
displaying and editing data
from tables and queries.

Функция именованный блок кода, который
вызывается в нужных местах
программы по имени.

Function a named block of code that is
called at the right places in the
program by name.

Протокол стандарт для предоставления,
модификации и передачи
информации в компьютерной
сети
Цикл –
фрагмент программы для
многократного выполнения
какого-либо кода при условии,
что условие является истинным.

Protocol a standard for providing,
modifying
and transmitting information in
a computer network
Cycle a fragment of a program for
repeated execution of some
code, provided that the
condition is true.

Условный оператор важнейшая структура
программы, обеспечивающая
выполнение одного действия из
нескольких последовательностей
действий в зависимости от
условий
Граница линия рамки для вышивки,
которая может изменить
толщину, цвет
Шина –
каналы продолжения,
управляющие электрическими
сигналами между

Conditional statement the most important structure of
a program that ensures the
execution of one action from
several sequences of actions
depending on the conditions
Boundary embroidery frame line, which
can change thickness, color
Tire –
continuation channels that
control electrical signals

80.

81.

82.

83.

84.

олар арқылы деректер
тасымалдауды жүзеге
асыратын жалғастыру
арналары
Электрондық кесте –
кесте түрінде берілген
деректерді өңдеудің
интерактивті жүйесі
Электрондық
құрылғылар компьютер, цифрлық
құрылғылар, мобильді
құрылғылар.
Электрондық пошта компьютерлік желі
көмегімен хабарламалар
алмасу құралы.
Web-бет (URL) адресі бойынша
анықталатын
интернеттің бір бөлігі.
Web-сайт бір немесе бірнеше
логикалық байланысты веб –
беттер, сонымен қатар
сервер мазмұнының орны.

компьютерными устройствами и
осуществляющие через них
передачу данных

between computer devices and
transmit data through them

Электронная таблица интерактивная система
обработки данных,
представленная в виде таблицы.
Электронные устройства компьютер, цифровые
устройства, мобильные
устройства.

Electronic spreadsheet interactive data processing
system presented in the form of
a table.
Electronic devices computer, digital devices,
mobile devices.

Электронная почта средство обмена сообщениями
при помощи компьютерных
сетей.

Email –
way of exchanging messages
with the help of computer
networks.

Web-страница часть интернета, определяемая
по адресу (URL).

Web page –
part of the site where the
information is located (URL).

Web-сайт одна или несколько логически
связанных между собой вебстраницы, также место
расположения контента сервера.

Web-site one or more logically related
web pages, also the location of
the server content.