Урок-соревнование

Полиглот — это человек, который знает и умеет говорить на нескольких языках.

Например, если ученик говорит на казахском, русском, английском — он уже полиглот.

Название конкурса:

«Polyglot – Тіл шебері»

Цель:

- Развивать интерес к изучению языков (казахский, русский, английский)

- Формировать языковую и коммуникативную компетенцию

- Повышать общий культурный уровень учащихся

Участники:

Ученики 9-классов (по 1–2 человека от класса)

Формат:

Конкурс проводится в форме 5 раундов

Ход конкурса и задания

Раунд 1. Тіл білгірі / Знаток языка

Переведи слово с одного языка на два других.

Пример:

-1."Достық" – переведи на русский и английский

дружба – friendship

2.Knowledge | Знание | Білім |

3| Discovery | Открытие | Ашылу |

4. Cooperation | Сотрудничество | Ынтымақтастық

5. Progress | Прогресс | Ілгерілеу |

6. | Freedom | Свобода | Еркіндік |

7 | Society | Общество | Қоғам

8. | Күн | Солнце | Sun |

9.| Су | Вода | Water |

10. Democracy | Демократия | Демократия |

11. Education | Образование | Білім беру |

Paper | Бумага | Қағаз |

12 | Way / Road | Путь | Жол |

13 | Beautiful | Красивый | Әдемі |

1 4 | Far | Далеко | Алыс |

1 5 | Knowledge | Знание | Білім |

16 | Space | Космос | Ғарыш |

17 | Tree | Дерево | Ағаш |

1 8 | Play | Играть | Ойнау |

1 9 | Open | Открыть | Ашу |

20 | A lot / Many| Много | Көп |

(Всего 5 слов каждому участнику)

Раунд 2. Найди лишнее слово

Из 4 слов в ряду найти «лишнее» (по смыслу или грамматике)

Пример:

1. cat, dog, table, mouse

2. - Apple / Orange / Banana / Car

3. - Monday / Friday / Summer / Wednesday

4. - Cat / Dog / Cow / Tomato

5. - Teacher / Doctor / Nurse / Library

6. - Blue / Green / Square / Red

7. - Book / Pen / Pencil / Apple

8. - Bus / Train / Bicycle / House

9. - Happy / Sad / Angry / Table

10- Math / Physics / Football / Biology

11- Winter / Spring / July / Autumn

10. - Shoes / Dress / Shirt / Tree

Раунд 3. Отгадайте загадки .Ответьте на трех языках

1.

Загадка:

Без рук, без ног — по свету идёт.

Ответ:

Тень

Рус: Тень

Eng: Shadow

Қаз: Көлеңке

---

2.

Загадка:

Стоит дед, во сто шуб одет, кто его раздевает — тот слёзы проливает.

Ответ:

Лук

Рус: Лук

Eng: Onion

Қаз: Пияз

---

3.

Загадка:

Белый дом, а в нём слуги сидят — всех кормят и напоят.

Ответ:

Рот

Рус: Рот

Eng: Mouth

Қаз: Ауыз

---

4.

Загадка:

Маленький, удаленький, а по двору гуляет.

Ответ:

Щенок

Рус: Щенок

Eng: Puppy

Қаз: Иттің күшігі

---

5.

Загадка:

Что за птица, которая без крыльев летает?

Ответ:

Время

Рус: Время

Eng: Time

Қаз: Уақыт

Раунд 4. Polyglot-gram

Собери правильное предложение на английском/русском/казахском из слов (перемешанные слова).

Пример:

1 . are / you / how → How are you?

study / I / every / day / English

Правильный порядок:

I study English every day.

(Я учу английский каждый день.)

2.

Words:

she / likes / reading / books / very much

Правильный порядок:

She likes reading books very much.

(Она очень любит читать книги.

3.

Words:

we / go / to / school / by / bus

Правильный порядок:

We go to school by bus.

(Мы ездим в школу на автобусе.)

4.

Words:

my / favorite / subject / mathematics/is

Правильный порядок:

My favorite subject is mathematics.

(Мой любимый предмет — математика.)

Раунд 5. Оратор

К темам « Мама» или «Мой аул составляем рассказ»

Задание оценивается с 1 до 10 баллов

Оценивание:

Каждое правильное задание – 1 балл

Побеждает участник, набравший наибольшее количество баллов

Награды:

- 1 место – диплом + приз

- 2 место – грамота

- 3 место – поощрительный подарок

Полиглот — это человек, владеющий несколькими языками.

В современном мире знание двух и более языков открывает большие возможности:

– помогает общаться с разными народами,

– расширяет кругозор,

– облегчает обучение и путешествия,

– повышает конкурентоспособность на рынке труда.

Быть полиглотом — это не только модно, но и полезно!