Мақал-мәтелдер

Пословицы

• Good health is above. – Здоровье всего дороже. Здоровье дороже всякого богатства.

• Wealth is nothing without health. – Здоровье дороже денег. Не рад больной и золотой кровати.

• Happiness is nothing more than good health and a bad memory. – Счастье это всего лишь хорошее здоровье и плохая память.

• Health and cheerfulness mutually beget each other. – Здоровье и жизнерадостность рука об руку идут.

• Gluttony kills more than sword. – Ешь поменьше, проживешь подольше.

• You are what you eat. – Скажи мне, что ты ешь, и я скажу, кто ты.

• Eat to live, not live to eat. – Есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.

• Eat well, drink in moderation, and sleep sound, in these three good health abound. – Ешь хорошо, пей умеренно и крепко спи. В этих трех вещах все здоровье.

• We drink one another’s health and spoil our own. – Мы пьем за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное.

• Temperance is the best physic. – Умеренность — мать здоровья.

• Health is not valued till sickness comes. – Тот здоровья не знает, кто болен не бывает.

• Better ten times ill than one time dead. – Лучше сто раз болеть, чем один раз умереть.

• He who has health has hope; and he who has hope, has everything. – У кого есть здоровье — у того есть надежда, у кого есть надежда — у того есть все.

• Prevention is better than cure. – Профилактика лучше лечения.

• Every patient carries her or his own doctor inside. – Доктор — внутри каждого пациента.

• Fond of doctors, little health, Fond of lawyers, little wealth. – Любовь к докторам — мало здоровья, любовь к юристам — мало денег.

• Who wants to keep sane should live far from a doctor. – Кто хочет сохранить рассудок должен держаться подальше от докторов.