Полиглот сайысы

Сыныптан тыс іс-шара

The theme: “Language is the Golden Bridge of Friendship”.

Good afternoon our dear guests, teachers, boys and girls! We are glad to see at our competition called “Language is the Golden Bridge of Friendship”! You know that people of our Republic celebrate the Day of Languages in September. It is an important day in our country.

“Адамға екі нәрсе тірек тегі, Бірі-тіл, бірі-ділің жүректегі”-деп Жүсіп Баласағұн бабамыз айтқандай, кез-келген мемлекеттің, елдің ең негізгі рәмізі де, ұраны да, тірегі де сол елдің ана тілі болмақ.

“Тіл-достықтың Алтын көпірі” атты полиглоттар жарысына қош келдіңіздер!

Ана тілі-қазақ тілі, туған тіл,

Қасиетті тіліміздің мәнін біл.

Ана тілді құрметтеңдер адамдар

Заманға сай өзге тілдің бәрін біл,- деп ойын шарттарымен таныс болыңыздар

Сайыстың бағдарламасы:

1. Сұрақ жауап

2. Рифмасын тап

3. Полиглот сайысы

4. Өлең сөзін ретімен қой

5. Мақал мәтелдердің эквивалентін тап

1. Бірінші ‘Сұрақ жауап’ сайысымызды бастайық. Ойын шарттарымен сіздерді таныстырып қеткім келеді. Quiz.sh сайтына телефондарымыз арқылы кіріп көрсетілген кодты еңгізіп сұрақтарға жауап береміз. Әр жауапқа ұпай беріледі. Сіздің әрбір дұрыс жауаптарыңыз жылдамдыққа байланысты.

1.Қазақ тілі қай тілдер тобына жатады?

a) Парсы

b) Грек

c) Араб

d) Түркі

2.Абайдың неше қара сөзі бар?

a) 42

b) 45

c) 43

d) 47

3. Тілдер мерекесі қай айда тойланады?

a) қазан

b) қараша

c) мамыр

d) қыркүйек

4. Какой язык является международным языком мира?

a) русский

b) английский

c) китайский

d) казахский

5. «Толмач» - кого так раньше называли?

a) учитель

b) переводчик

c) швея

d) повар

6. Что такое лингвистика?

a) наука о морали

b) наука о строении тела

c) наука о земле

d) наука о языке

7. What is the capital of Great Britain?

a) Washington

b) London

c) Wales

d) Paris

8. What is the Big Ben known for?

a) tower clock

b) double decker bus

c) black taxi

d) cable car

9. Who is the author of poem Romeo and Juliet?

a) Daniel Defoe

b) Joan Rowling

c) William Shakespeare

d) Angelina Jolie

2. Ребята переходим к следующему этапу нашего конкурса «Найди рифму». Вы прекрасно обладаете русским языком, теперь вам необходимо знание и английского языка, в последней строчке потерялась рифма, ваша задача ее найти. Стишки даны на русском языке, а рифму необходимо дополнить словом на английском языке. Например Не проспать,чтоб на урок, Мы заводим на ночь...(clock)

Почемучкам лучший друг,

Им про все расскажет .... book

Белый конь с доски исчез,

Бой на клетках – это........ chess

Нужен всем нам на обед,

Пышный, вкусный, свежий ........ bread

Маме очень угодишь,

Если ты помоешь ........... dish

От проблем и школьных бед,

Разболелась сильно .... head

3. Келесі сайысымыз - Полиглот сайысы. Бұл сайыста жұмбақтар жасырылады. Жұмбақтың шешуін үш тілде айтуымыз қажет.

Сақталады 6 ай жаз,

Сандығымда сары аяз Refrigerator, тоңазытқыш, холодильник

Қалқиып екі құлағы,

Елеңдеп қорқып тұрады Rabbit, қоян, заяц

Бір қорапқа қамалғандар,

Жану үшін жаралғандар. Matches, сіріңке, спички.

Тілден ұшып,

Құлаққа қонады. Word, сөз, слово

5 «Ә» сынып оқушысы Сағит Есеттің орындауында ‘Балбырауын’күйін тамашалайық.

4. Қандай керемет, өнеріңіз өрге жүзсін! Құрметті сайыскерлер бұл сайыстың атауы Өлеңді жалғастыр. Сіздер 21 ғасырымыздың ең танымал өлең шұмақтарын мұқият тыңдай отырып, түсіп қалған сөйлемдерін толықтыруларыңыз қажет.

Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh

I've never seen anybody do the things you do before

They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay

And when you're done I'll make you do it all again

I feel something so right doing the wrong thing

I feel something so wrong doing the right thing

I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie

Everything that kills me makes me feel alive

Қазақ тілі - бабамның тілі, баламның тілі

Тілім барда адаммын тірі

Қазақ тілі - әкемнің тілі, анамның тілі

Оны білмеу маған күлкілі

Қазақ болып тумағанда нетер ем?

Қонақ жайлық жайын білмей кетер ем

Қымыз шұбат қазы-қарта құрт майсыз

Қадір қашып қарным ашып өтер ем

5. Our last round is called Find the equivalent of proverbs. Each group has proverbs around the wall. Proverbs are given in three languages. You must match the proverbs in meaning with another team.

Солнечный круг өлеңі

https://www.youtube.com/watch?v=fCB9zrL1hmw

Изучайте, ребята, все языки,

Ведь по-своему они очень важны.

Государственный казахский язык

Должен знать любой ученик.

Русский тоже знать мы должны,

Ведь это язык великой страны.

Он помогает в общении нам,

Дружбу и братство несет в Казахстан.

А еще иностранные нужны языки,

Потому что все они -

В мир новых технологий проводники.

Так что времени зря не теряйте

И все языки упорно изучайте.

Ал балалар, Өзге тілдің бәрін біл Өз тіліңді құрметте - дей отырып, бүгінгі “Тіл-достықтың Алтын көпірі” атты полиглоттар сайысымыз да мәресіне жетті! Белсенді қатысқандарыңызға көп рақмет! Келесі кездескенше!