Программист терге арналған информатика пәнінен сөздік

Қазақ тілінде

Орыс тілінде

Ағылшын тілінде

Автожүктеу

автозагрузка

autodump

Автоматтандыру

автоматизация

automation

Ағымдық

текущий

current

Ақпарат

информация

informatio

Алгоритм

алгоритм

algoritum

Алмасу буфері

буфер обмена

clipboard

Алып тастау

удалить

delete

Аяқтау

завершение

termination

Әдіс

метод

method

Әр түрлі түстер жиымы

набор цветов

color

Бағана

колонка

column

База, қор

база

base

Байланыс

связь

link

Байт,бит

байт, бит

byte, bit

Басып шығару

напечатать

print

Видеобейнелер

видеоизображение

video capture

Виртуалды жад

виртуальный память

virtual memory

Гипермәтін

гипертекст

hypertext

Ғылым

наука

science

Дауысты реттеуіш

регулятор громкости

speaker volume control

Дербес компьютер

персональный компьютер

personal computer

Дерек алушы

адресат

target

Деректер

данные

data

Диалог(сұхбат) терезесі

диалоговое окно

dialog box

Драйвер(құрылғыны басқару программасы)

драйвер(программа управления устройством)

driver

Енгізу, кіріс

ввод

input

Есеп, мәселе, міндет

задача

problem

Есептеуіш техника

вычислительная техника

computer science

Жад, зерде

память

memory

Желі

сеть

network

Жұмыс аймағы

рабочая область

work area

Жүктеу

загружать

download

Жыпылықтау

мигание

blink

Зерттеу

исследование

research

Иілгіш дискі

гибкий диск, дискета

floppy disk, diskette

Интернет

интернет

internet

Интерфейс

интерфейс

interface

Кесте

таблица

chart

Кестелеу

табуляция

tabs

Кері қ0айтару

отменить

cancel

Компьютер

компьютер

computer

Кодтау

кодирование

coding

Команда батырмасы

кнопка команды

command button

Көшірме

копия

copy

Қағида, ереже

правило

law

Қадам

шаг

increment

Қалып-күй қатары

строка состояния

status bar

Қаріп

шрифт

font

Қатар, жол

строка

line, string

Қате

ошибка

error

Қатты диск

жесткий диск

Hard disk

Қоректену көзі

источник питания

power supply

Құрылғы

устройство

device

Мәтін

текстовое поле

text box

Мәзір

меню

menu

Негізгі графикалық жүйе

базовая графическая система

graphic kernel system

Операциялық жүйе

операционная система

operatting system

Орындау

выполнение

execution

Өшіргіш

ластик

eraser

Өшірілген

выключено

off

Программа

программа

program

Программалық жабдықтар

программные средства

software

Программалық жасақ

программное обеспечение

software

Процессордың жұмыс

өнімділігі

быстродействие процессора

processor speed

Процестің тұрып қалуы

зависание процессора

starvation

Разряд

разряд

order

Саймандар жиымы

набор инструментов

toolbox

Саймандар тақтасы

Панель инструментов

toolbar

Сақтау

хранение

holding

Сурет салу құралдары

инструменты для рисования

drawing tools

Сұрыптау

сортировать

sort

Сілтемелер

сноски

endnotes

Табу

найти

find

Тақырып

заголовок

head

Таңдау өрісі

поле для выбора

choice field

Тапсырмалар дестесі

пакет заданий

job batch

Тасымалдау

перенос

carry

Терезе

окно

window

Тирггер

триггер

trigger

Туралау

выравнивать

justify

Тұжырым

умозаключение

deduction

Түзету

исправление, редактирование, отладка

fix,debug

Түймеше батырма

кнопка

button

Түйін

узел

unit

Түр

вид

view

Тізім

список

list

Тізімдер танабы

окно списка

list box

Уақыт

время

time

Ұяшық

ячейка

stage

Ұмтылыс

выступ

Үзу, тоқтату

прерывание

interruption

Үнсіз келісім бойынша

по умолчанию

default

Хабарлама

сообщение

message

Цифрлық индикатор

цифровой индикатор

digital readout

Шарт

условие

condition

Шегініс

отступ

spread

Шет

край

margin

Шығу, шығыс

выход

exit

Ығысу

смещение

bias,offset

Іздеу

поиск

search

Іркіліс

сбой

fail

Іс-әрекет

действие

action