Шиелі - киелі өлкем! тақырыбындағы шығарма (үш тілде)

Шиелі – киелі өлкем!

Шиелі - бұл кенттің құрылған күні жыл сайын атап өтілетін терең тарихы бар қала. Алайда, биылғы жыл – ерекше. Қызылорда облысының 200-жылдық және Шиелінің 90-жылдық мерейтойлары аясында көптеген іс-шаралар ұйымдастырылуда және болашақта осы аймақтарда жүзеге асырылатын кейбір арнайы программалар қаржыландырылатын болады.

Әрине, кез келген адам уран мен мұнайға бай ерекше орындармен танысып, керемет көзқарасқа ие болады деген сенімдемін. Шиелінің құрылған күнінен бастап 90 жыл өтті, осындай қасиетті күнге де жетіп отырғанымыз ақиқат.

Жақында Ыбырай Алтынсарин белгісінің иегері Алтын Маханбетова шығармашылық кеш өткізді. Ол кешті Астананың жиырма жылдығына, Қызылорда қаласының екі жүз жылдық мерейтойына және Шиелінің тоқсан жылдығына арнады.

Сонымен қатар Иіркөл компаниясынан Шиелі кенті тұрғындарына арнап салынған және сыйға тартылған тамаша алаңға тоқталып кетейін.

Қорытындылай келе, менің ауданымда армандаған нәрселердің барлығы бар, сондай-ақ мәдениет мекемелері мен іс-шаралары да баршылық. Кітапханалар, спорт залдар мен алаңдар, бақшалар, бассейндер, корттар және адамдардың қызығушылықтары бойынша клубтар жеткілікті, бұл жәйттар ата-аналар мен балаларға ұнайтыны анық. Сонымен қатар біздің қаламызда жиі өткізілетін жәрмеңкелер мен фестивальдарға да баса назар аударамыз.

Шиели - город с глубочайшей историей, где день формирования городка празднуется каждый год. Тем не менее, этот год отличается своей уникальностью. Огромная и поразительная 90-я годовщина Шиели и 200-летие Кызылординской области отмечаются повсеместно, включая впечатляющие события и финансирование некоторых специальных программ, которые будут осуществляться в будущем в этих областях.

Совершенно очевидно, что кому-то это понравится и, возможно, они захотят посетить такое необычное место c богатым ураном и нефтью. Мы вновь остро осознаем это сейчас, когда приближаемся к такой дате как девяностая годовщина Шиели с первого его основания.

Не так давно был творческий вечер композитора Алтына Маханбетовой, которая была награждена знаком Ыбырай Алтынсарина.

Она посвятила вечер значительным дням страны и города, которыми являются двадцатилетие Астаны, двухсотлетие Кызылорды и девяностолетие Шиели.

И тут позвольте мне также коснуться темы о восхитительной площади, которая была построена и подарена поселку Шиели от компании Ииркуль.

В заключение хотелось бы сказать, что в моем городе есть все, о чем можно мечтать, однако культурные заведения и мероприятия все-таки преобладают. Библиотеки, спортивные залы и площадки, сады, бассейны, корты и клубы по интересам – это то, что радует как детей, так и родителей. Мы также обожаем ярмарки и фестивали, которые часто проводятся в нашем городе.

Shiely is a town with a deep history, in which the foundation day is celebrated annually. However, this year is unique. A fabulous and astounding 90^th anniversary of Shiely and 200^th anniversary of Kyzylorda region are being celebrated massively, including the impressive events and funding some special programs to set up in the future in these areas.

It’s for sure, that anyone will like it and may have a wish to visit such an extraordinary sight with the rich uranium and oil. Once again we become acutely aware of this fact now that we are approaching a sacred date for mankind: ninetieth anniversaries of Shiely from the first founded time.

Not long ago, there was a creative evening of composer Altyn Makhanbetova, who has been awarded with the badge of Yibiray Altynsarin. She has devoted the evening to significant days of the country and the town, which are twentieth anniversary of Astana, two hundreds anniversary of Kyzylorda and ninetieth anniversary of Shiely.

At this point allow me to refer to the ravishing square, which is constructed and given as a gift to the people of Shiely town by Yirkol company.

In conclusion, my town has everything you may dream of, though cultural establishments and events prevail. Libraries, gyms and sports grounds, gardens, swimming pools, courts and hobby-clubs – this is what makes happy both kids and adults. We also adore fairs and festivals which often take place in our town.