СТИЛИСТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ ОНОМАСТИКИ

Нұрмахан Нұрай Жандосқызы, 6В02313-23/5

Ономастический пласт лексики играет важную роль в языке, поскольку он неразрывно связан с культурными, историческими, политическими, социальными и прочими аспектами развития общества. Он служит их отражением в текстах разных жанров, приобретая наибольшую выразительность именно в пространстве художественных произведений. Ономастические лексические единицы в литературе способствуют повышению выразительности текста, передают дополнительные имплицитные оттенки значения слов, привнося в текст неявный смысл, который может быть воспринят в полной мере только носителями языка.

Имя всегда было загадочным явлением для писателей, поскольку многие считали, что оно определяет судьбу человека. Изучение поэтической ономастики — занятие особое и нетрадиционное, не каждый человек относится к этой науке серьезно. Ведь многие считают, что имя не имеет лексического значения, поэтому и акцентировать внимание на нем не стоит. Наука об именах имеет междисциплинарный характер, объединяющий изучение по узкой специальности многие науки: географию, культурологию, социологию, психологию и многие другие. Взаимосвязь стольких дисциплин обусловлено тем, что каждая буква в имени имеет свое коренное происхождение на определенной местности и включает себя определенный личностный смысл. Так какую же роль играют онимы в художественной литературе? В настоящее время усилился интерес лексикографов и к личным именам в составе художественных текстов. Большинство лингвистических исследований строится в плане наблюдения над своеобразием выбора и особенностями функционирования ономастической лексики в творчестве того или иного автора в целом или в конкретном произведении. Различные модели словарей поэтического ономастикона необходимы в качестве лексикографических форм систематизации богатого фактического материала, кроме того, в таких лексикографических сводках раскрываются секреты выразительности имен собственных [Таич Р.У Опыт антропонимического словаря писателя 1970.–С. 314–319].

611-614. — URL: https://moluch.ru/archive/392/86717/ (дата обращения: 21.05.2024).