Влияние современных технологий на развитие языка и литературы

ВЛИЯНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ НА РАЗВИТИЕ ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ

Абдукахарова Д.О.,

студентка Карагандинского университета

имени академика Е.А.Букетова

Аннотация: В данной статье рассматривается влияние современных технологий на развитие языка и литературы, а также их научная значимость. Мир становится все более цифровым, а интернет становится неотъемлемой частью повседневной реальности человека. В этом контексте дается, что язык и литература приспосабливаются и эволюционируют под влиянием новых технологий. Будут рассмотрены изменения в коммуникационных практиках, эволюция литературного процесса под воздействием цифровых форматов и возможности мультимедийных технологий. В работе анализируется влияние машинного перевода и инструментов для писателей на творческий процесс и производство литературы.

Ключевые слова: интернет-сленг, языковые барьеры, электронные книги , интерактивность , информационное общество, онлайн-ресурсы

Современные технологии оказывают огромное влияние на все аспекты нашей жизни, включая язык и литературу. С развитием информационных и коммуникационных технологий происходят значительные изменения в способах коммуникации, использовании языка и создании литературных произведений.

Одним из наиболее заметных влияний современных технологий на язык является изменение коммуникационных практик. С появлением электронной почты, мессенджеров, социальных сетей и других средств связи, люди стали использовать более краткие и неформальные формы общения, такие как сокращения, смайлики и эмодзи. Это привело к эволюции языка, включая развитие новых слов, фраз и конструкций. Например, в интернет-сленге и молодежной речи часто используются аббревиатуры, такие как "lol" (сокращение от "laugh out loud"), "brb" (сокращение от "be right back") и "omg" (сокращение от "oh my god"). Также широкое использование смайликов и эмодзи помогает выражать эмоции и передавать смысл в текстовом формате.

Эти изменения в коммуникационных практиках также отражаются в создании новых жанров письменности. Например, блоги, форумы, социальные сети и микроблоги, такие как Twitter, предоставляют платформы для публикации текстовых записей, комментариев и обмена мнениями. Люди активно используют эти средства для самовыражения, обсуждения актуальных событий и распространения информации. Такие новые формы общения и письменности имеют свои уникальные особенности и требуют специфических навыков, что способствует дальнейшему развитию языка и литературы [1].

Эти изменения в коммуникационных практиках также отражаются в создании новых жанров письменности. Например, блоги, форумы, социальные сети и микроблоги, такие как Twitter, предоставляют платформы для публикации текстовых записей, комментариев и обмена мнениями. Люди активно используют эти средства для самовыражения, обсуждения актуальных событий и распространения информации. Такие новые формы общения и письменности имеют свои уникальные особенности и требуют специфических навыков, что способствует дальнейшему развитию языка и литературы [1].

Возникновение электронных книг и цифрового издательства имеет существенное влияние на развитие литературы. Электронные книги предоставляют новые возможности для авторов и читателей. Авторы могут самостоятельно издавать свои произведения, минуя традиционные издательства, что способствует появлению новых голосов и жанров. Читатели получают доступ к широкому выбору книг в электронном формате, что способствует распространению литературы и увеличению ее доступности.[3-5]

Помимо этого, электронные книги и цифровое издательство предоставляют возможность для взаимодействия между авторами и читателями. Читатели могут оставлять отзывы, комментарии и рецензии на книги, а также активно участвовать в обсуждениях и сообществах, связанных с литературой. Это способствует развитию литературного диалога и взаимодействию между творческими людьми[4].

Кроме того, цифровое издательство открывает возможности для экспериментов с форматом и структурой литературных произведений. Авторы могут использовать мультимедийные элементы, гиперссылки и другие интерактивные компоненты, чтобы создать более насыщенный и интересный опыт чтения. Такие новые формы литературы позволяют авторам выражать свою творческую идею с помощью различных средств и способствуют развитию литературного эксперимента. Современные технологии позволяют создавать мультимедийные литературные произведения, которые сочетают в себе текст, звук, изображения и видео. Это открывает новые возможности для авторов и читателей, позволяя создавать и воспринимать произведения более полноценным и интерактивным способом. Такие произведения могут включать в себя гипертексты, графические элементы, анимацию и другие интерактивные компоненты, расширяя границы традиционной литературы. Это приводит к возникновению новых форматов, таких как виртуальная реальность (VR) и дополненная реальность (AR), где читатель погружается в виртуальное или расширенное литературное пространство, взаимодействуя с персонажами и событиями произведения. Такие технологии не только обогащают читательский опыт, но и предоставляют новые возможности для творчества и экспериментов в области литературы. Например, авторы могут использовать интерактивные элементы, чтобы позволить читателям выбирать разные пути сюжета или участвовать в создании собственных историй [5].

Современные технологии также оказывают влияние на процессы создания и редактирования литературных произведений. Машинный перевод и инструменты для писателей, основанные на искусственном интеллекте, помогают авторам преодолеть языковые барьеры и повысить эффективность своей работы. Это позволяет писателям и литературным переводчикам более быстро и точно выполнять свои задачи [3].

В общей сложности, современные технологии оказывают значительное влияние на язык и литературу. Изменение коммуникационных практик под влиянием информационных и коммуникационных технологий привело к эволюции языка, включая использование сокращений, смайликов и эмодзи. Возникновение интернет-сленга и молодежной речи создало новые слова и фразы. Социальные сети, блоги и микроблоги предоставляют новые жанры письменности, где люди могут самовыражаться и обсуждать актуальные события. Электронные книги и цифровое издательство расширяют доступность литературы и позволяют авторам самостоятельно издавать свои произведения. Читатели могут активно участвовать в обсуждениях и взаимодействовать с авторами. Цифровое издательство также способствует экспериментам с форматом и структурой литературы, включая использование мультимедийных элементов и интерактивных компонентов. Технологии виртуальной и дополненной реальности открывают новые возможности для восприятия и создания литературных произведений. Кроме того, современные технологии, такие как машинный перевод и инструменты на основе искусственного интеллекта, помогают авторам и переводчикам повысить эффективность своей работы.

Литература

1. Crystal, D. (2006). Language and the Internet. Cambridge University Press.

2. Baron, N. S. (2008). Always On: Language in an Online and Mobile World. Oxford University Press.

3. Hayles, N. K. (2008). Electronic Literature: New Horizons for the Literary. University of Notre Dame Press.

4. Kukkonen, K., Klimek, S., & Mäyrä, F. (Eds.). (2019). Electronic Literature as Digital Humanities: Contexts, Forms, and Practices. University of Minnesota Press.

5. Pang, N. (2016). Writer, Reader, Machine: Merging Literary and Computational Thinking. Stanford University Press.