priest –
церковь
қызметкері
druids –
друидтар
witch
- мыстан
кемпір
evil spirit
– қара
күштер
gift -
сыйлық
treat
– қоңақ
куту
Lantern
-
фонарь
Pumpkin
-
асқабақ
Candy
-
тәттіліктер
to
identicate -
теңдесу
to
forgive – кешірім
біру
to
congratulate – атап
өту
to
celebrate – мереке
тойлау
4.
Reading the new text and
translation “Naurys and Halloween
celebration”
Nauryz is warm spring holiday,
when night and day are identical. People celebrate this holiday at
their houses. During Nauryz Meiramy people clean houses, yards,
streets, plant trees, congratulate each other with New Year. If
people quarreled or offended each older last year they must
reconcile and forgive each other. The main traditional meal of the
holiday i.s. Nautyz Kozhe. It is made of 7 components: meat, water,
salt, airan, wheat, rice and onion. Nauryz Kozhe is cooked by a
family or a group of families or people of the whole aul, village,
settlement. All grown-ups and children must eat kozhe or at least
taste it. In fact this kind of kozhe is a wish, a hope for the New
Year to be success. This holiday is very popular like many other
holidays in spring you celebrate. This holiday wishes and
congratulations many people and say good words, good
wishes.
Halloween was first celebrated
many centuries ago in Ireland and Scotland by Celtic priests called
Druids. They observed the end of autumn and the beginning of
winter. The Druids thought that Halloween was the night when the
witches came out. As they were afraid of the witches they put on
different clothes and painted their faces to deceive the evil
spirit. They also placed food and small gifts near the doors of
their houses for the witches. This was, as they say now, the
beginning of the expression “trick or treat” (meaning “give me
something or I shall play a trick on you”)
5.
Answer the questions
according the text
1. When do Englishmen
celebrate Halloween?
2. What is the meaning of the
expression “trick and treat”?
3. By whom mostly this holiday
is celebrated?
4. When is Nauryz
celebrated?
5. What should people do
during this holiday?
6. What is the main dish of
this holiday?
6. Слайд
шолу
January
-
Crufts Dog
Show
-
Saint Valentine’s
Day
-
The Boat
Race
-
Pancake
Day
Mother’s day comes on the
second Sunday in May.
It is a day when Americans
honour their mothers. It is not a national holiday. Mother’s Day is
American national observance in honour of
motherhood.
More and more churches and
cities and states set aside the day to honour mothers. Most mothers
like to celebrate the day with all the family. Many people send
their mothers a card or a gift. Some people take their mothers to a
restaurant for dinner.
April Fool’s
Day
Good
Friday
Easter
The London
Marathon
May
Day
Chelsea Flower
Show
Midsummer
Day
Trooping The
Colour
Saint Swithin’s
Day
Wimbledon
Notting Hill
Carnival
Harvest
Festivals
Halloween
Guy Fawke’s
Night
Christmas
Day
Boxing
Day
New Year’s
Eve
Kazakh
holidays
Naurys day is celebrated on
the 22nd
of
March
The
8th
of March is the international
women’s day. It is the holiday of spring, beauty and
goodness.
In
May
The
1st
May is the international day
of nations
The
9th
of May is the Victory
day
In
June
The
1st
of the June is international
day of children.
July
The
6th
of July is the day of
Astana
August
The
30th
of August is the Constitution
day of the Republic of Kazakhstan
September
The
1st
of September is the knowledge
day
December
The
16th
of December is an independent
day of Kazakhstan
Ramadan is a holly holiday of
the year. It lasts for a month.
7.
Let’s play the
game
Try to guess the
holiday
What holiday do people
celebrate on the 31st
of
October?
When do people have parties
where they dress up in costumes and cover their faces with
masks? (New Year
Day )
When do people send special
cards to people they love? (St. Valentine's
day )
When is Christmas day
celebrated? (The
25th of
December )
Who gives the presents to
children? (Santa
Claus )
Soviet people defeated fascism
and won the victory during 1941-1945?
(Victory
day )
When do families gather
together for dinner with a roast turkey and pumpkin
pie?
(Thanksgiving
day )
When do people of Kazakhstan
celebrate the Day of Constitution? (The
30th of
August )
People keep the post and do
not eat and drink during all the day till the fall of the sun. It
lasts 30 days. (Ramadan )
When do Kazakh people
celebrate the New year and how is it called?
(The
22nd of
March Nauryz
day )
When do people of Kazakhstan
celebrate the Independence
day? (The
16th of
December )
When do people of Kazakhstan
celebrate the Day of
Astana? (The
6th of
July )
8.
Grammar
revision
-
When you (to get) up every
day?
-
I (to get )up at 7
o’clock.
-
Why she (to come) home
yesterday?
-
My sister (to help) mother in
the kitchen now.
-
Where she (to go)
tomorrow?
-
You (to like)
apples?
-
I (no to play) the guitar
now.
-
My mother (to work) at the
factory.
ІІІ. Homework
ҚР Білім және Ғылым министірлігінің стандартымен жасалған
22 Желтоқсан 2017
905
0 рет жүктелген
