Modeling communication in a
foreign language
Bozdan
Dinara
Sarsenbay
Bifatima
Scientific Adviser: Albina
Bakhitovna
Abstract:
One of the aspects of the
theory of language acquisition and the theory of linguistic
personality is the problem of teaching an adult personality a
foreign language. In the development of this aspect, the research
data on the biand multilingualism are taken into account. The
article proposes a technique for describing the process of
acquisition of a foreign language based on a
communicative-cognitive model and the technology for foreign
language teaching in the context of its functioning. The
communicative-cognitive activity of a secondary linguistic
personality is aimed at linguistic communication. A verbal
conversation that occurs in the process of linguistic communication
carries the activity, which is performed by speaking personalities
– a subject of the communicative-cognitive activity and a subject
of the teaching activity. This type of activity or speech activity
of a speaking personality is considered in the context of a
dialogue. The authors propose the typology of dialogues and the
principles of modeling a linguistic communication for educational
purposes. The communicative-cognitive activity of a secondary
linguistic personality needs constant research and description as
the study of this aspect helps to optimize and improve the process
of foreign language acquisition.
Keywords: Foreign language; Secondary
linguistic personality; Linguistic activity;
Communicative-cognitive activity; Dialog; Co-operative dialogue;
Cognitive monologue
Introduction
In today's world, the
development of cultural, scientific, economic, and simply human
contacts requires knowledge of not one or two, but more languages.
The continued interest in the study of languages in Kazakhstan is a
guarantee that the biand multilingualism were and remain the
relevant aspects of the study of language acquisition theory and
the theory of linguistic personality. In the context of these
studies, the works aimed at studying the cognitive potential of a
linguistic personality, the activity of a secondary linguistic
personality acquiring a foreign language are of particular
importance. The scope of these interests includes the development
of new teaching technologies integrating a variety of techniques,
methods of formation of linguistic knowledge, and abundant practice
for the subject of cognition.
The research related to the
study of the cognitive aspects of the formation of linguistic
knowledge, their conscious acquisition by a secondary linguistic
personality allow a certain degree of understanding of the
mechanism of acquisition of a foreign language and expanding the
research paradigm of biand multilingualism, making the data
direction integrative. The desire to understand the processes of
gaining foreign speech by adults gave impetus to research on the
most effective approaches to teaching this age group. Following the
authors of the traditional and intensive directions in language
teaching, we attempt to resolve the issue of how to help an adult
to acquire a linguistic speech at almost the same degree of freedom
as if it were his own. We try to consider the process of language
acquisition from the viewpoint of the parties directly involved
into the process. In this respect, the description of the process
of acquiring a foreign language from the point of view of its users
and those who directly generate a secondary linguistic personality
acquires not only a supersubjective character, but also allows
modeling the cognitive and teaching activity with the purpose of
explication of these processes for the improvement of teaching
methods and their creative use.
To this end, we have developed
an integrative theory of acquisition of a foreign language- a
theoretical and methodological base of communicative-cognitive
model of acquisition of a foreign language and the foreign language
learning technology in terms of its functioning. The awareness of
the importance and necessity of the Kazakh language, the Russian
language, as well as one or more foreign languages in Kazakhstan
becomes the basis for the creation of educational technology that
would contribute to maintaining interest and motivation to learn
languages. The relevance of this study is confirmed by an analysis
of the applied aspects of integrative theory of acquisition of a
foreign language, description of technology of teaching a foreign
language in the conditions of its functioning based on the
communicative-cognitive model of acquisition of a foreign
language To this end, we have developed
an integrative theory of acquisition of a foreign language- a
theoretical and methodological base of communicative-cognitive
model of acquisition of a foreign language and the foreign language
learning technology in terms of its functioning. The awareness of
the importance and necessity of the Kazakh language, the Russian
language, as well as one or more foreign languages in Kazakhstan
becomes the basis for the creation of educational technology that
would contribute to maintaining interest and motivation to learn
languages. The relevance of this study is confirmed by an analysis
of the applied aspects of integrative theory of acquisition of a
foreign language, description of technology of teaching a foreign
language in the conditions of its functioning based on the
communicative-cognitive model of acquisition of a foreign
language
Conclusion
Thus, we have determined that
for the implementation of the communicative-cognitive activity
focused on the acquisition of a foreign language and its subsequent
use, the following activity items are
required:
The subject of
communicative-cognitive activity, which in turn plays a
role/performs functions of the agent and the recipient- a secondary
linguistic personality;
The subject of teaching
activity - a native speaker (a teacher) also acting as the agent
and the recipient;
The linguistic communication
of the subjects of communicative-cognitive and teaching activities
as a basis for the exchange of knowledge.
When modeling the academic
linguistic communication, one must take into account the personal
characteristics of the subjects of communicative-cognitive and
teaching activities. Dialogue serves as a form of
the knowledge exchange, the basic and compulsory components of
which are the discourses of the dialogue participants. We state
that a compulsory component is a cognitive monologue of the subject
of communicative-cognitive activity. The typology of dialogues, the
implementation of which contributes to the modeling of linguistic
communication for the purposes of implementing the
communicative-cognitive activity of a secondary linguistic
personality, allows distinguishing the best type of dialogue for
solving the applied problems of the integrative theory of acquiring
a foreign language. The co-operative dialogue, in our view, is the
most effective form of knowledge exchange between the subjects of
the communicative-cognitive and teaching activities, which
stimulates the activity of a secondary linguistic personality as of
the agent and the recipient, allowing it to make the most of its
knowledge by means of a foreign language when achieving its
cognitive and communicative goals.
References
-
Utebaliyeva GY (2008)
The acquisition of a foreign language: a communicative-cognitive
model. Almaty: Kazakh
University.
-
Shaibakova DD (2015) Modeling as a scientific method.
Bulletin of the KazNPU named after
Abay. A series of
Philological Sciences, 3:102-106.
-
Belousov KI (2010) The model linguistics and the modeling
problems of linguistic reality.
The OGU Bulletin 11:
94-97.
-
Dudenkova TA (2010) Basic models of the formal and informal
relations in the scientific communication. Bulletin of the Nizhny
Novgorod University named after N.I.
Lobachevskii. A series of Social Sciences 3:
128-134.
-
Komina NA (1986) Pragmatic structure of the constative
block of utterances in a dialogue. Linguistic communication and its
units: Interuniversity collection of scientific
papers. Kalinin.