Тіл - достық
көпірі.
Ақтау қаласы, «№23 орта
мектептің қазақ тілі пәні мұғалімі: Кульбалаева Ырысгуль
Абдуллаевна
Мақсаты: Тілді құрметтей білуге, ана
тіліне сүйіспеншілігін арттыру. Тілді дәріптеу. Ұлттар арасындағы
байланысты нығайту.Басқа ұлттардың тілін құрметтеуге тәрбиелеу.
Педагог мамандардың қарым-қатынасын
нығайту.
Қайырлы таң! Доброе уторо!
Good morning!
Знать один язык
сегодня!
Лишь один , не скрою,
мало
Если два вопросов
нет
Ты для всех
авторитет
Тех кто три прекрасно
знают,
Все за гениев
считают
Ну, а если все четыре-нет
людей богаче в мире!
Сегодня наше мероприятие
посвящается недели языков народов Казахстана. А название такое:
«Тіл-достық көпірі», «Язык мост дружбы», «Language is bridge of
friend ship».
Какой прекрасный день сегодня!
Какие вы все прекрасные! Давайте почувствуем тепло наших рук станем
плечом к плечу и сделаем круг радости.
С улыбкой дарит солнце
свет
Нам посылая свой привет
салем Hi
Друг другу скажем мы: привет,
салем Hi
Взявшись за руки поздороваемся
друг с другом на разных языках
Здоровеньки булы, гуд морнинг,
гутентаг, добреден, бонжур, буэносдиас, буна
зиуа.
Язык это важное творенье
человека. Трудно было бы представить, что было бы, если бы язык
изчез. Слово самое совершенное средство общения. И тем не менее
существуют международные языки средства общения а какие они мы
сейчас разберем. Итак, первый тур сегодняшнего
мероприятия «Разминка» вопросы-
ответы
Вед: Каждый язык красив и
интересен, своеобразен. А, давайте раскажем о своей Родине
стихотворение на своем родном языке.
Стихи о
Родине
Вед: Язык неотьемлемая часть общей
культуры народа. Речь служит яркой, и как правило безошибочной
характеристикой культурного и интеллектуального уровня каждого.
Давайте попытаемся подтвердить сказанное о языке пословицами
казахского народа.
Тіл көңілдің кілті - язык ключ
к душе человека
Жақсы сөз жарым ырыс- доброе
слово половина блага
Жүздің көркі көз, ауыз көркі
сөз- глаза украшают лицо, уста слово.
Сөз қадірін білмеген, өз
қадірін білмейді- кто слов не ценит, сам себя не
ценит
Жақсы сөз жаназығы-хорошое
слово душе опора
Айтылған сөз, атылған оқпен
бірдей – сказанноне слово вылетевшая пуля
Бәле тілден-горе от
языка
Тамшы тас жарады, тіл бас
жарады-капля камень расколит, слово голову
Вед: Наш президент Н.Назарбаев
уделяет большое внимание образованию и науке. В его проекте
«Триединство языков» и по этому поводу игра угадай на
трех
«Угадай на
трех»
(у каждого игрока на спине
слово, они поворачиваются к залу и обьясняют мимикой какое слово
спрятано за спиной. Найденное слово нужно назвать на трех
языках)
Гүл, кітап,үй,құлақ,тіл,
дос,шар,үстел
Вед: Кто хочет
разговаривать
Тот должен
выговаривать
Все правильно и
внятно,
Чтобы всем было
понятно.
Мы будем
разговаривать,
И будем
выговаривать.
Так правильно и
внятно,
Чтоб всем было понятно
.
«Скороговорки»
Жаурүректі -жаужүрек дейміз, тау құдіретін-
тау құдірет дейміз.
Жағажай, жаға жай жағажайда
Қамажай
Тұз мұздай, мұз
тұздай.
Бұл; бұл-піл, бұл бір ірі
піл
Шаншар шаршап жатыр, Қайсар жайша
жатыр.
У Сени и Сани в сенях сом с
усами
Осип охрип, Архип
осип
В Кабардино-Балкарии валокордин из
Болгарии
Мы ели-ели ершей у ели. Их еле-еле у ели и
доели
Шла Саша по шоссе и сосала
сушку
A quick witted cricket
critic.
One-one was a race
horse
Two-two was one
too
One-one won one
race
Two-twowononetoo
Вед: Вот и подошел к концу наше
мероприятие. Спсибо за внимание и поддержку всего
доброго!
У всех у нас общий
путь
Путь дружбы – и с него нельзя
свернуть
Народы вместе сквозь века
прошли
В пути друзей надежных
обрели!