«Абай әлемі»

«Абай әлемі»

Қазақтың ұлы ақыны Абай Құнанбайұлы 1845 жылы дүниеге келген. Кішкентай кезінен анасы Ұлжан мен әжесі Зеренің қолында ертегі, қызықты әңгімелерін естіп өскен. Әкесі Өскенбай болса, одан көп үміт күтеді. 10 жасынан бастап, медресеге беріп оқытады. Семейдегі Ахмет Риза медресесіне. Медресеге 4 жыл оқығаннан кейін, оқудан шыгарып алып, қасына ел басқару ісіне баулиды. Ұтымды сөзімен , әділ билігімен елге танылып, аты шығады. Негізі «Абай» деп бала Ибрахимді анасы Ұлжан еркелетіп атаған. Содан бері бұл есіммен Абай тарихқа енді. Сонымен ол басқа баллардан ерекшелігі, жастайынан өлеңдер жаза бастаған. Ақынның ең алғашқы «Қонсарда» деп аталатын үлкен шығармасы 1882 жылы жарық көрді. Ол көбінесе лирикалық өлеңдер шығарды. Поэмаға көп бет бұрмалады. Ол өзінің қысқа өлеңдерінде табиғат бейнесін,адамдар портретін жасауға шебер болған. Абай Құнанбаев аудармашылықпен де айналысқан. Ол негізінен Шығыс және Батыс әдебиетін сүйіп оқитын. Ол мысалға келтіретін болсақ М.Лермонтовтың бірқатар өленің қазақ тіліне аударған. Ата айтқанда, «Шайтан», «Дұға», «Теректің сыйы» және тағы басқа Абай тағы Крыловтың мысалдарын аударған.Және А.С.Пушкиннің «Евгений» деген романның үзінділерін аударған. Яғни толық романды аудармаған. Абай қартайған шағында ғақшияларын жазып бастады. Ең алғашқы ғақшиялары 1918 жылы шығарыла бастады. Ол неліктен қара сөзді жаза бастағаны туралы бірінші қара сөзінде жазады.